Аквамен #36
Аквамен начинает погоню за своей матерью, которая неожиданно оказывается живее всех живых. И эта затея грозит
уничтожением всего, что он успел создал в королевстве за время своего правления!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #37
Аквамен прибывает в город Горилл и вступает в схватку с Гроддом!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #38
Артур забрасывает Гродда в Греческий Лабиринт и возвращается в Город Горилл. Там доктор Шин и Дэниел Эванс приходят к выводу, что Атланна использовала портал, чтобы отправиться в Водоворот. И Артур с Мерой решают последовать за ней через этот портал.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #40
Окончание арки Водоворот. Артур, Мера, доктор Шин, Дэниел Эванс, Лену и небольшая группа атлантийских воинов оказываются в центре событий, где Караку нападает на Атланну и её людей. Должно произойти нечто невообразимое, чтобы Атланна наконец признала Артура.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #40.1 (Одним Глазком)
Аквамен скрывается от Атлантиды. Его преследует морской отряд под руководством бывшей супруги Меры.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #41
Аквамен бежит из Атлантиды! Королевство, которое он когда-то спас, теперь хочет его смерти! Ничто уже не будет как прежде!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #42
В этом выпуске вы узнаете, что таит в себе скверна и почему Артур решает защитить её. Команда охотников, посланных Мерой, настигает Аквамена. Однако, это не главная проблема героя Атлантиды...
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #43
С момента своего изгнания из Атлантиды Аквамен использует странные новые способности. В этом номере вы узнаете секрет этих сил. В то время как древняя Атлантида ведёт войну на Земле, раскрываются силы, стоящие за изгнанием Артура!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #44
Отношения Меры и Артура рушатся. Не удивительно, ведь Мера хочет смерти Аквамена. Бывший король Атлантиды в отчаянной попытке хочет восстановить некогда доверительные отношения. Получится ли у них помириться?
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #45
После раскрытия шокирующего секрета Меры и заговора против Атлантиды, Аквамен оказывается перенесённым в чужой мир, который приоткрывает завесу некоторых тайн!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #46
Артур возвращается к скрывающимся Экстриаксу и народу Туле. Он разочарован тем, что не распознал в Мере самозванку. В это же время их находит Чудо-женщина, которой предстоит сделать сложный выбор: помочь Аквамену спасти вторгающийся в их мир Туле или же избавиться от угрозы.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #47
На помощь Аквамену и Чудо-Женщине приходит оставшаяся Лига Справедливости. И после небольшой порции нравоучений от Бэтмена герои начинают штурм искажённой версии Атлантиды.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #48
Сможет ли Мера сбежать от своей коварной сестры Сирены? Будут ли спасены беженцы из другого измерения Туле? Всё это вы узнаете в завершающем номере арки про Аквамена-отступника.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #50
Этот двойной выпуск расскажет о том, как Мера справилась с проведением первой пресс-конференции в роли лидера атлантийской миссии на поверхности, познакомит нас с двумя очаровательными агентами ФБР и приоткроет завесу над тайной свершившихся убийств.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Аквамен #52
Аквамен сталкивается со своим старым врагом, Собирателем, который серьезно модернизировал своё вооружение! И всё бы ничего, но в этой битве есть и третья сторона - Мёртвая Вода. Кто скрывается под личиной монстра? А может, это и не монстр вовсе?
Ответы на все вопросы ждут вас в заключительном номере арка и всего тома в целом!
Перевод:
Оформление:
Редактура: