Бэтмен и Робин \ Batman and Robin (2009)

Бэтмен: Возрождение (часть 1), Эффект домино

Брюс Уэйн мертв, но Бэтмен будет жить вечно... пусть и в другом обличие. Теперь Дик и Дамиан продолжают дело своего отца. Но им будет нелегко, так как в Готэме новые правила игры и много новых злодеев... очень много.

Перевод:

nightwing8095

Оформление:

nightwing8095

Бэтмен: Возрождение (часть 2), Цирк странностей

Жаба мертв, в руке домино и никто не видел что произошло. Да, Новым Бэтмену и Робину нужно многому научиться, в том числе быть командой и уважать друг друга.

Перевод:

nightwing8095

Оформление:

nightwing8095

Бэтмен: Возрождение (часть 3), Мама сделана из гвоздей

Дела в Готэме усложняются: Бэтмен вовсю пытается спасти город от рук Профессора Пига, а сам Пиг намерен превратить Робина в одну из своих кукол. А также: рождение совершенно нового... Динамического Дуэта!

Перевод:

nightwing8095

Оформление:

nightwing8095

После неудачной попытки заменить Бэтмена Джейсон Тодд снова становится Красным Колпаком. Но теперь у него появилась напарница - Скарлет. И этот Динамический Дуэт никого не пощадит.

Перевод:

nightwing8095

Оформление:

nightwing8095

Красный Колпак и Скарлет настраивают жителей Готэма против Бэтмена и Робина. Но проделки злобной парочки привлекают внимание наемного убийцы Фламинго. А значит, без крови дело не обойдется.

Перевод:

nightwing8095

Оформление:

nightwing8095

Жители Готэма в шаге от того чтобы разоблачить Бэтмена и Робина. Неужели они доверились Красному Колпаку? А тем временем сам Колпак и Скарлет вступают в жесточайшую схватку с Фламинго.

Перевод:

nightwing8095

Оформление:

nightwing8095

Дик и Дэмиен направляются в темные глубины прошлого Брюса, чтобы защитить его от того, кто украл труп его старой подруги...

Перевод:

Depressa

Оформление:

DiamonD, BarsETKA

Отсутствие делится с Диком и Дэмиеном своей историей. Как она выжила, каковы её мотивы в этой игре на выживание? Ищите ответы в номере.

Перевод:

Depressa

Оформление:

DiamonD, BarsETKA

Отсутствие загнала Бэтмена и Робина в тупик? Что это - конец мышиного тим-апа, или это роковая женщина задумала нечто иное?

Перевод:

Depressa

Оформление:

DiamonD, BarsETKA

Джейсон Тодд - "одноразовый кореш" Бэтмена, в настоящее время антигерой по кличке "Красный Колпак "- был заключён в Лечебницу Аркхэм. Но за примерное поведение переводится в тюрьму с менее строгим режимом содержания, что означает исправление его... Или новые проблемы для Бэтмена и Робина

Перевод:

Wayne

Оформление:

BarsETKA

Красный Колпак на свободе! Но кто его вытащил и зачем - загадка. У его освободителей есть на него свои планы.

Перевод:

Wayne

Оформление:

BarsETKA

Любая история когда-нибудь подохит к концу. Как и краткосрочный союз между Бэтменом, Робином и Джейсоном Тоддом (Красным Колпаком). В конце концов, все трое из "сыновей Уэйна" могут отставить все свои разногласия, копившиеся столь долгое время. Но когда одна битва заканчивается, начинается другая...

 

Комикс исправлен и перезалит

Перевод:

Wayne

Оформление:

BarsETKA, ret202

В номере полном иллюзий и переплетений, Бэтмен и Робин должны цепляться за реальность, чтобы выжить и найти зачинщика беспорядков.

Перевод:

Piro

Оформление:

BarsETKA, DiamonD