Вчера мы разобрались с одной серией, а сегодня уже начинаем другую, только слегка побольше (раз этак в двадцать). Но количество номеров нам не помеха, ведь просто грех такому замечательному онгоингу простаивать без перевода.

 

Возвращение легендарной команды величайших супергероев Золотого Века.

Прошло много времени с тех пор, как ОСА не стало. Умирает Уэсли Доддс, более известный как Песочный Человек, и на его похороны приходят бывшие соратники и их дети. Все было спокойно, пока неожиданно не появился...

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

Не забыли, что у нас "Неделя Фэйта"? А то вдруг вчерашний номер вас слегка запутал! Но ничего теперь все встанет на свои места.

 

Скарабей рассказывает ОСА о смерти мистических супергероев, которые представляют силы Порядка, Хаоса и Баланса, и о новом воплощении Доктора Фэйта, на которого охотится таинственный Темный Лорд. Теперь старым товарищам и их молодым друзьям предстоит объединиться, чтобы дать отпор злодею и разрушить его коварные замыслы.

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

А теперь вернемся к нашим ба... ээ, Фэйтам!

Это последние день и комикс нашей недели, но это не конец истории. Уверен, что в самое ближайшее время вы увидите на экранах ваших мониторов новые истории о Фэйте и продолжение его приключений с ОСА. Так что просто наберитесь чуточку терпения и ждите новых интересных релизов.

За сим откланиваюсь!

P.S. Ах да, чуть не забыл... Ну-ка все быстренько поблагодарили Piro и плюсанули ему в карму за то, что он устроил для вас столь замечательную неделю!

 

Истинная личность врага раскрыта, и она оказывается довольно неожиданной. И вот, наконец, ОСА вступает в открытую Конфронтацию с Темным Лордом, который уже практически победил.

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

Хоть неделя Фэйта и прошла, но мы не можем вот так просто забыть доктора, который успел за это время стать для нас практически родным:)

Доктор Фэйт вернулся! С новыми трюками и новой личностью. Теперь все зависит лишь от него. Но кто же скрывается под шлемом Набу?

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

И начнем наш сегодняшний банкет с очередного номера серии об Обществе Справедливости.

 

Большую часть своей жизни Сэнди Хокинс провел в форме кремниевого монстра, но в конечном счете был вылечен... Хотя после недавнего столкновения с Мордру на этот счет приходят сомнения.

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Piro, Azrael

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Piro, Azrael

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Azrael, Piro

Встречайте тай-ин ко "Дню возмездия” под названием "Чёрное Возмездие” от таких мастодонтов, как Джефф Джонс и Алекс Росс! Спектр, освободившись от Хэла Джордана и коварного Параллакса теперь путешествует по миру, осуществляя своё возмездие, а начал он с родины Чёрного Адама, Кандака. Капитан Марвел возвращается в ОСА, и команда отправляется к месту событий, чтобы схлестнуться с одной из самых могущественных сил во вселенной DC. 

Перевод:

Shuher

Оформление:

Azrael

Редактура:

Kal-Ust

А сегодня мы поздравляем мастодонта сканлейтерского мастерства, заслуженного универсала ДиСи-комикс, Azrael'а с днём рождения! Спасибо тебе за твой огромный и неоценимый вклад в наше дело! Ты стал примером для многих, и хочется верить, впереди тебя ждёт ещё множество творческих успехов!

Вторая часть из трёх сюжета "Чёрное Возмездие”, которое является тай-ином ко ДНЮ ВОЗМЕЗДИЯ! ОСА отправляется на родину Чёрного Адама и лицом к лицу встречается с самим Духом Возмездия и Эклипсо! Но все они там нежелательные гости, а один из них испытывает серьёзный моральный спад. А тем временем с Пауэр Гёрл продолжают происходить странные события… 

Перевод:

Shuher

Оформление:

Azrael

Редактура:

Kal-Ust