Ответить
 Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском?, Что перевести?
farmboy
21 июня 2011 21:29
Сообщение #1


Активный участник
  • 51

Репутация: 117
Группа: Администраторы
Сообщений: 681
Регистрация: 8.05.2011
ICQ:602139030
Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском?
Оставляйте свои заказы на перевод комиксов DC.
Перейти в начало страницы
Igor13
1 сентября 2017 10:03
Сообщение #2801


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
Классно. Спасибо.
Перейти в начало страницы
Maxno
1 сентября 2017 14:38
Сообщение #2802


Активный участник
  • 51

Репутация: 219
Группа: Администраторы
Сообщений: 3807
Регистрация: 11.01.2012
ICQ:--
Цитата: omega
Подскажите, пожалуйста, когда будет продолжение JLA моррисона?

Вряд ли. Желающих сотрудников не наблюдается
Перейти в начало страницы
omega
1 сентября 2017 15:55
Сообщение #2803


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
Цитата: Maxno
Вряд ли.

очень жаль. вот у сайта др, а из стоящего почитать там тока пара выпусков бэтмена. я думаю не новинки переводить надо, а лучшие серии.
Перейти в начало страницы
Kal-Ust
1 сентября 2017 21:28
Сообщение #2804


Активный участник
  • 51

Репутация: 270
Группа: Администраторы
Сообщений: 3933
Регистрация: 6.06.2011
ICQ:--
omega,
на вкус и цвет, как говорится... Так займитесь сами, попробуйте свои силы в этом деле.
Перейти в начало страницы
Maxno
1 сентября 2017 21:29
Сообщение #2805


Активный участник
  • 51

Репутация: 219
Группа: Администраторы
Сообщений: 3807
Регистрация: 11.01.2012
ICQ:--
Цитата: omega
очень жаль. вот у сайта др, а из стоящего почитать там тока пара выпусков бэтмена. я думаю не новинки переводить надо, а лучшие серии.

У каждого свои вкусы и предпочтения. И количество комментариев/лайков говорит о том, что бОльшая часть людей всё же предпочитает именно новинки.
Перейти в начало страницы
omega
1 сентября 2017 22:51
Сообщение #2806


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
Цитата: Kal-Ust
Так займитесь сами, попробуйте свои силы в этом деле.

дык пробовал и занимался, но несколько лет уже как отошел от дел. думаю будет лучше без моих полу-промтовых переводов.

Цитата: Maxno
бОльшая часть людей всё же предпочитает именно новинки.

да вот это как раз совсем не удивительно, ещёб они чтото из классики предпочитали. я был бы в шоке. Жаль, что JLA никто доделывать не хочет
Перейти в начало страницы
PrAl
2 сентября 2017 14:26
Сообщение #2807


Активный участник
  • 51

Репутация: 226
Группа: Пользователи
Сообщений: 3636
Регистрация: 21.04.2012
ICQ:440081003
Цитата: omega
Жаль, что JLA никто доделывать не хочет
Факт того, что ее никто не делает, говорит о том, что она никому не интересна
Перейти в начало страницы
omega
2 сентября 2017 17:30
Сообщение #2808


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
Цитата: PrAl
Факт того, что ее никто не делает, говорит о том, что она никому не интересна

факт того, что я про нее интересуюсь говорит о том, что не никому
Перейти в начало страницы
PrAl
2 сентября 2017 21:17
Сообщение #2809


Активный участник
  • 51

Репутация: 226
Группа: Пользователи
Сообщений: 3636
Регистрация: 21.04.2012
ICQ:440081003
Цитата: omega
факт того, что я про нее интересуюсь говорит о том, что не никому
Ну так вступай в команду и ищи переводчика, оформлять не трудно научиться
Перейти в начало страницы
omega
2 сентября 2017 23:28
Сообщение #2810


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
PrAl,
я даже с пейнтом то управиться не могу. а времена когда у меня было время на мои промто-переводы уже прошли. вобщем жаль по поводу моррисона, тем более, что его ран значится почти во всех мастридах по лиге
Перейти в начало страницы
Grumbler
6 сентября 2017 23:35
Сообщение #2811


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
Здравствуйте ))) А Justice League 3000 можно как-нибудь пару выпусков хотя бы увидеть новых ? Чисто из любопытства - есть ещё люди кому нравится эта серия, кроме меня, а то что то его не переводит никто ?
Перейти в начало страницы
uazzo
7 сентября 2017 08:01
Сообщение #2812


Призрак ушедшей эпохи
  • 51

Репутация: 72
Группа: Администраторы
Сообщений: 390
Регистрация: 13.04.2016
ICQ:--
Grumbler,
Эта серия не заброшена. Надеюсь, что довольно скоро увидят свет оставшиеся номера лимитки.
Перейти в начало страницы
Maxno
7 сентября 2017 13:02
Сообщение #2813


Активный участник
  • 51

Репутация: 219
Группа: Администраторы
Сообщений: 3807
Регистрация: 11.01.2012
ICQ:--
uazzo, во-первых, с каких пор это лимитка?:)

И во-вторых, да, люди, которые неравнодушны к этой серии достаточно немало, и я в их числе:)
Перейти в начало страницы
uazzo
7 сентября 2017 14:05
Сообщение #2814


Призрак ушедшей эпохи
  • 51

Репутация: 72
Группа: Администраторы
Сообщений: 390
Регистрация: 13.04.2016
ICQ:--
Цитата: Maxno
во-первых, с каких пор это лимитка?:)

Для меня все завершенные онгоинги, в которых 12 и меньше номеров, - лимитки =)
Хотя, если подумать, там же еще 3001 есть =)
Вобщем, ждите, и да прибудет с вами сила XD
Перейти в начало страницы
Martin Winters
18 ноября 2017 22:00
Сообщение #2815


Активный участник
  • 51

Репутация: 8
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Регистрация: 12.10.2015
ICQ:--
Доброго времени суток уважаемые переводчики)
Вопрос такой,а никто не думал переводить такую серию как ОСА 2007 года за авторством Джеффа Джонса?
Перейти в начало страницы
Martin Winters
23 ноября 2017 16:57
Сообщение #2816


Активный участник
  • 51

Репутация: 8
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Регистрация: 12.10.2015
ICQ:--
И ещё пара-тройка вопросов)
1.Будет ли продолжатся перевод рана Джеффа Джонса на Флэше(Уолли Уэсте)?
2.Будет ли продолжаться перевод рана Грега Ракки на Чудо-женщине?
3.Будет ли продолжаться перевод Миднайтера (2015) от Стива Орландо?
4.Серия JSA (1999),надежды конечно на возобновление перевода серии очень малы,но все же)
Про ОСА ДФ почти толком и ничего не переведено(Нью не в счёт)
Перейти в начало страницы
Ugly
24 ноября 2017 00:04
Сообщение #2817


Активный участник
  • 51

Репутация: 81
Группа: Сотрудники сайта
Сообщений: 323
Регистрация: 19.07.2014
ICQ:--
Martin Winters,
Миднайтер будет! И уже достаточно скоро)
Перейти в начало страницы
Martin Winters
24 ноября 2017 13:36
Сообщение #2818


Активный участник
  • 51

Репутация: 8
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Регистрация: 12.10.2015
ICQ:--
Ugly,Жду с нетерпением))
Перейти в начало страницы
omega
18 декабря 2017 21:47
Сообщение #2819


Новичок
  • 17

Репутация: --
Группа: Гости
Сообщений: 0
Регистрация: --
ICQ:--
И снова здрасьте! а нет у вас желания или планов заполнить единственный пробел ровно в один выпуск в ране моррисона? а именно бэтмен 663?
Перейти в начало страницы
Martin Winters
24 декабря 2017 00:55
Сообщение #2820


Активный участник
  • 51

Репутация: 8
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Регистрация: 12.10.2015
ICQ:--
Хотелось бы спросить по поводу Марсианина.
Помимо серии 2015 года он ещё будет?
Как вариант есть ещё хорошие "марсианские" серии 1998 и 2006 годов(в этой серии всего 8 номеров))
Перейти в начало страницы
Быстрый ответ Ответить
1чел. читают эту тему (гостей: 1)
Пользователей: 0

  Сейчас: 18 сентября 2019 14:58