  |
 Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском?, Что перевести? |
| farmboy |
 21 июня 2011 21:29 Сообщение #1
|
 Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском? Оставляйте свои заказы на перевод комиксов DC. |
 |
|
| Wassup |
30 июля 2011 19:14 Сообщение #41
|
 Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
собирались всё. |
| |
|
| BarsETKA |
30 июля 2011 19:15 Сообщение #42
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Скорее всего все комиксы. |
| |
|
| greven |
30 июля 2011 20:17 Сообщение #43
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
BarsETKA Это хорошо. И ещё один вопрос, в вы будете работать над переводом "dc comics the new 52"? |
| |
|
| farmboy |
30 июля 2011 20:19 Сообщение #44
|
| Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Цитата: greven вы будете работать над переводои dc comics the new 52? Там же только превью. Все что есть в сборнике, будет в новых комиксах в сентябре. |
| |
|
| Макс 13 |
2 августа 2011 22:34 Сообщение #45
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Можете перевести "Spider-Man and Batman #1", "Superman vol.2 #2-3" и "Catwoman & Vampirella: the furies" пожалуйста |
| |
|
| Wassup |
2 августа 2011 22:39 Сообщение #46
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Superman vol.2 #2-3 возможно. остальное это трэш который никто не собирается переводить. тем более человек паук и бэтмен уже переведён. |
| |
|
| farmboy |
2 августа 2011 22:55 Сообщение #47
|
| Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Цитата: Макс 13 Superman vol.2 #2-3 Второй номер на оформлении. Третий - 17-й по счету в кроссовере "Легенды". Перед ним нужно еще много чего переводить. |
| |
|
| Wassup |
2 августа 2011 23:31 Сообщение #48
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
не 17 а 23. |
| |
|
| farmboy |
2 августа 2011 23:41 Сообщение #49
|
| Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Цитата: Wassup не 17 а 23. К теме это не относится, но надпись на обложке Superman vol.2 #3 утверждает "Cross-over Legends chapter 17". |
| |
|
| Wassup |
2 августа 2011 23:55 Сообщение #50
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
а мы их переводить будем? |
| |
|
| Макс 13 |
3 августа 2011 19:57 Сообщение #51
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
А "Wonder Woman vol.2 #0" можете перевести? |
| |
|
| BarsETKA |
3 августа 2011 20:09 Сообщение #52
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Макс 13, Перевести можно всё, но сейчас у нас нехватка кадров. Все оформители заняты другой работой. Если Вы поможет нам с этим комиксом, то шанс появится на сайте увеличится. Только серия, по-моему, началась с №1. |
| |
|
| ret202 |
6 августа 2011 08:09 Сообщение #53
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Здратуте народ. Тут говорят что нету оформителей или не хватает. Кому нужна помощь в оформлении пишите в ЛС или в аську. Просьба оформлю все обложку надписи на стене, газете и тп, только не звуки и без текста в облачках(те их зачищу). |
| |
|
| Роршах |
11 августа 2011 14:50 Сообщение #54
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Arkham City будите переводить? |
| |
|
| Crystallin |
12 августа 2011 01:52 Сообщение #55
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
его другой сайт переводит вроде как 2 выпуска есть |
| |
|
| HaVoK |
17 августа 2011 03:01 Сообщение #56
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Светлейший День, а то я так и не в курсе чё там было) |
| |
|
| Wassup |
17 августа 2011 12:38 Сообщение #57
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Его будут переводить другой сайт. Лет так через 10-15. |
| |
|
| Dimok |
25 августа 2011 20:47 Сообщение #58
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Будет ли продолжение Бэтмана и сына и Возвращения Брюса Вейна? |
| |
|
| HaVoK |
25 августа 2011 22:18 Сообщение #59
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Цитата: Dimok Бэтмана и сына и Возвращения Брюса Вейна what? |
| |
|
| farmboy |
25 августа 2011 22:25 Сообщение #60
|
| Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Цитата: Dimok Бэтмана и сына и Возвращения Брюса Вейна? Будет, если переводчик соизволит продолжить работу. |
| |
|
 |
1чел. читают эту тему (гостей: 1)
Пользователей: 0
| Сейчас: 18 апреля 2024 20:38 |