  |
 Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском?, Что перевести? |
| farmboy |
 21 июня 2011 21:29 Сообщение #1
|
 Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Какие комиксы вы хотели бы увидеть на русском? Оставляйте свои заказы на перевод комиксов DC. |
 |
|
| Bats |
26 августа 2011 12:10 Сообщение #61
|
 Активный участник
Репутация: 0 Группа: Пользователи Сообщений: 263 Регистрация: 28.10.2019 ICQ:-- |
farmboy, а кто переводчик? |
| |
|
| farmboy |
26 августа 2011 12:34 Сообщение #62
|
| Активный участник
Репутация: 117 Группа: Администраторы Сообщений: 681 Регистрация: 8.05.2011 ICQ: |
Цитата: Bats кто переводчик? Учиха с итс |
| |
|
| Bats |
26 августа 2011 12:36 Сообщение #63
|
| Активный участник
Репутация: 0 Группа: Пользователи Сообщений: 263 Регистрация: 28.10.2019 ICQ:-- |
Блин, а меня они торопили делать ТН: Бэтмена, которого тот же Учиха переводит... |
| |
|
| Wassup |
26 августа 2011 12:43 Сообщение #64
|
 Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Брасетка ты делаешь ЭК 814? Будем делать беконечный кризис? Одну из серий прилюдии я уже оформляю (ну да, да тот же ЭК) |
| |
|
| BarsETKA |
26 августа 2011 13:19 Сообщение #65
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Цитата: Wassup Брасетка ты делаешь ЭК 814? Чё-то не катит пока. Может Kal-Ust поможет.  |
| |
|
| Wassup |
26 августа 2011 13:32 Сообщение #66
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
ладно не переводи. кал всё переведёт) |
| |
|
| BarsETKA |
26 августа 2011 13:35 Сообщение #67
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Но что-то же "перевёл" http://narod.ru/disk/22968496001/Action%20Comics%20814.doc.html |
| |
|
| Kal-Ust |
26 августа 2011 14:12 Сообщение #68
|
 Активный участник
Репутация: 287 Группа: Администраторы Сообщений: 4188 Регистрация: 6.06.2011 ICQ:-- |
Ок, тогда оставшуюся часть 814 беру на себя. |
| |
|
| Макс 13 |
28 августа 2011 14:19 Сообщение #69
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Может кто-нибудь отсканировать "Batman Returns (1992)" на русском? Пожалуйста http://images.wikia.com/marvel_dc/images/a/a6/Batman_Returns_Comic.jpg |
| |
|
| Sylar666 |
28 августа 2011 14:26 Сообщение #70
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Цитата: Макс 13 Может кто-нибудь отсканировать "Batman Returns (1992)" на русском? В наше время этот комикс найти ОЧЕНЬ проблематично. Так что его скан вряд ли когда-нибудь увидит свет. |
| |
|
| Vasil |
28 августа 2011 14:33 Сообщение #71
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
В базе комиксов поищите. |
| |
|
| Sylar666 |
28 августа 2011 14:54 Сообщение #72
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Цитата: Vasil В базе комиксов поищите. Он не был отсканен. |
| |
|
| BarsETKA |
28 августа 2011 15:44 Сообщение #73
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Кину на английском ссылку. Batman Returns The Official Comic Adaptation (1992) http://www.mediafire.com/?mzy4gdwwjg3 Нашёл небольшое превью от гуггл. |
| |
|
| greven |
1 сентября 2011 20:01 Сообщение #74
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Я конечно понимаю, что наглости у меня переизбыток, но ведется ли работа над переводом Justice League #001? |
| |
|
| Wassup |
1 сентября 2011 20:06 Сообщение #75
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
да. |
| |
|
| Роршах |
1 сентября 2011 20:11 Сообщение #76
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Superman Beyond |
| |
|
| BarsETKA |
1 сентября 2011 20:33 Сообщение #77
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Цитата: Роршах Superman Beyond С удовольствием попробовал бы оформить, но если кто переведёт. Ещё хачу последнюю Вондер (перевести и оформить) и последний Флэшпоинт (аналогично). |
| |
|
| Wassup |
1 сентября 2011 20:51 Сообщение #78
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
и последний Флэшпоинт Фууу. Шлак. Хоти Моррисона(РИП). Кал-уст уже взял его. |
| |
|
| Kal-Ust |
1 сентября 2011 21:15 Сообщение #79
|
| Активный участник
Репутация: 287 Группа: Администраторы Сообщений: 4188 Регистрация: 6.06.2011 ICQ:-- |
Вроде над основной линией Флешпоинта Шухер работал. Давненько что-то от него ничего не было. А что, мне Флэшпоинт по душе пришёлся - оригинально. Я б такой, чтобы целиком его добить. BarsETKA, можем скооперироваться. |
| |
|
| BarsETKA |
1 сентября 2011 21:19 Сообщение #80
|
| Новичок
Репутация: -- Группа: Гости Сообщений: 0 Регистрация: -- ICQ:-- |
Спасибо за предложение, но лучше ты сам. Боюсь нагадить и лучше направлю свои "силы" к "Женщине". А то ей что-то никто не занимается, ну, кроме, Шухера и "сами знаете кого" (сайт). |
| |
|
 |
1чел. читают эту тему (гостей: 1)
Пользователей: 0
| Сейчас: 23 апреля 2024 14:42 |