Бэтгерл #06

Бэтгерл #06



Утром Барбара Гордон переживает эмоциальные волнения вызванные возвращением ключевой фигуры из ее самых болезненных воспоминаний. В то время, как ночью, высоко над улицами Готэма Бэтгерл и Бэтмен встречают смертоносную Гретель, разбитая женщина со смертельной способностью - управление умами мужчин. Бэтгерл впервые после реабилитации встает спина к спине с Бэтменом - и у нее есть что сказать о своем возвращении к борьбе с преступностью.

Перевод:

Оформление:


Бэтгерл #05

Бэтгерл #05



А вот и давно обещанное, и, надеемся, долгожданное продолжение серии Бэтгёрл. Как обычно, над выпуском работал тандем LexVort'a и DiamonD'а. Благодарим ребят за работу.

 

описание: Только разделалась с Зеркалом, встретилась с матерью, которую почти никогда и не видела, а тут ещё и новый злодей появился! Ну, точнее, злодейка... Что за жизнь у Бэтгёрл, лучше бы из коляски не вылазила! Но это не все неприятности, ведь Барбаре и с Бэтменом предстоит сразиться! Подробности в номере!

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #07

Бэтмен #07



Тяжко пришлось Бэтмену в бою с безжалостным Когтем. И все же Тёмный Рыцарь одержал победу. Но что, если Коготь будет не один, а, скажем... целая сотня? Тучи сгущаются, ведь не за горами Совиная Ночь!

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре #018

Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре #018



Ради них, этих живительных таблеток, наш герой уже готов на всё. Убить Джима Гордона, его лучшего друга? "Да я вас самих здесь закопаю!" - ответил бы Бэтмен. Но ответил Портеру и новоявленному генералу Слейкрофту не Бэтмен. Не совсем он. Так убьёт ли Бэтс Джима или же справится с зависимостью от нереальной силы и чувства непобедимости? И какой ценой ему достанется эта независимость?

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре #017

Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре #017



Бэтмен всё таки возвращается к Портеру за таблетками после полосы неудач. Приняв таблетки он расправляется с его обидчиками. Всё прошло до смеха легко. Но так ли всё будет легко и весело дальше? Таблетки то не бесконечные...

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре #016

Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре #016



Бэтмену не хватает сил спасти похищенную девочку. В этом он винит только себя. Но ведь он всего лишь человек и он не всесилен. Но неунывающий отец погибшей девочки считает, что это не совсем так. Правда, это если регулярно принимать кое-какие зелёненькие чудо-таблетки...

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #06

Бэтмен #06



Глубоко под Готэмом, в смертельной ловушке Совиного Суда, на потерянного и истекающего кровью Бэтмена охотится таинственный убийца - Коготь. Неужели это конец для Тёмного Рыцаря?

Перевод:

Оформление:


Детективные Комиксы #07

Детективные Комиксы #07



Вот она - развязка! Кто ответственен за убийство криминальных авторитетов Готэма? Выдержит ли новый преступный альянс первое испытание на прочность? И какова роль Темного Рыцаря в этом всем?

Перевод:

Оформление:


Бэтмен - Тёмный Детектив #1

Бэтмен - Тёмный Детектив #1



Этот комикс посвящается супер-целеустремлённому человеку, настойчивости которого могут поучиться многие. Никогда не сдавайся, дружище, и у тебя когда-нибудь обязательно всё получится:) Учись, у тебя всё ещё впереди:) Но ты можешь гордиться - всё таки твой комикс появился!!!

Да-да, комикс посвящается самому переводчику этого комикса - Batman Beyond2011.

Спасибо за проделанную работу:)

 

Итак, описание:

Бэтмен посещает вечеринку в честь следущего губернатора Эвана Грегори, где он, в лице Брюса Уэйна, и знакомится с сенатором. Но внезапно весь праздник портит… политический оппонент Грегори?

Перевод:

Оформление:


Детективные Комиксы #06

Детективные Комиксы #06



Все дороги ведут в "Айсберг"! Семейное воссоединение Шарлотты, начало новой преступной молодежной организации под патронажем Пингвина, смертоносная ловушка для Бэтмена... Вот такая непростая программа открытия нового казино в Готэме!

Перевод:

Оформление: