Чудо-Девушка #04

Чудо-Девушка #04



Тайна личности того, кто охотится за Чудо-Девушкой и Геркулесом, наконец-то раскрыта! Но совсем скоро Чудо-Девушка получит неожиданную "помощь" от некоего персонажа из своего прошлого...

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Чудо-Девушка #03

Чудо-Девушка #03



Сегодня у нас аж два повода для радости! Во-первых, мы не забываем наших героев прошлого! Пусть сейчас Mahun уже и ушёл на заслуженную переводческую пенсию, его комиксы, оставленные нам в наследство, продолжают выходить. И сегодня мы с радостью поздравляем его с Днём Рождения! А во-вторых, у нас дебютирует новый оформитель RZHV! От всей души поздравляем с дебютом и желаем ему успехов в этом нелёгком деле!
 
Геракл раскрывает свои истинные намерения, чем окончательно выводит из себя Кассандру. Ну а Фурии, тем временем, выходят на тропу войны.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #31

52 #31



Как настоящий лидер, Kal-Ust подготовил сегодня целый залп из комиксов. Помогал ему в этом король больших подгонов - Azrael!
 
Звёздные войны добрались и до нашей любимой серии. Адам Блейк пытается защитить население очередного мира от кровожадного тирана Леди Стикс. Её армия наполняется за счёт жертв порабощённых миров. В этой всей заварушке оказываются два Зелёных Фонаря, но им требуется подмога. За помощью они обращаются к мудрым Хранителям Вселенной.
А в этом время на Земле Ральф Дибни встречает Кэсси, которая ни капли не удивлена секундному воскрешению жены Ральфа, Сью, и свято верит, что под маской Суперновы летает её возлюбленный Супербой.
А в конце вас ждёт история происхождения РОБИНА.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #13

52 #13



Вот и подошел к концу наш сегодняшний праздник. Кто еще не успел, бегите поздравлять именинника и, конечно же, не забудьте сказать большое спасибо тем ребятам, которые, собственно, и сделали этот день, подарив нам переводы таких замечательных комиксов! Ну и напоследок ловите продолжение серии 52!
 
В этом номере вы сможете прочитать о великой трагедии человека, который потерял всё, но не лишился рассудка. Неужели ему снова предстоит всё потерять? Или есть ещё надежда? Другая история связана с Исидой и Чёрным Адамом, которые в поисках брата Адрианны освобождают от рабства бедных детишек по всему миру…
А в конце комикса вас ждёт история происхождения УДЛИНЯЮЩЕГОСЯ ЧЕЛОВЕКА!

Перевод:

Оформление:


52 #12

52 #12



У Рене Монтойи сложился не очень удачный день, впрочем, как и всегда… Всё больше вопросов… А за ответами она поедет вместе с Чарли в… В то же время Чёрный Адам ищет свой путь вместе со спасённой девушкой Адрианной, которой суждено стать… А Ральф Дибни в своём расследовании Культа почитателей Коннера раскрывает интересные факты.
А в конце комикса вас ждёт история происхождения ЧУДО-ЖЕНЩИНЫ!

Перевод:

Оформление:


Чудо-Девушка #02

Чудо-Девушка #02



Неожиданное появление Геракла лишь добавляет трудностей в и без того непростую жизнь Кассандры. Тем более, что пытаясь привлечь её на свою сторону, "родственник” демонстрирует завидную настойчивость.

Перевод:

Оформление:


Чудо-Девушка #01

Чудо-Девушка #01



Атака Амазонок стала историей, оставив после себя лишь боль, ненависть и страх. Брошенная на произвол судьбы, сбитая с толку Кассандра решает взяться за устранение последствий войны.

Перевод:

Оформление: