Красные фонари #31

Красные фонари #31



Судный день: Часть 3 из 3. Финальная часть гонки вооружений! К кому же примкнёт сильнейший красный фонарь? И почему Близ отвесит пощёчину Супергёрл? Ответы найдёте в этом номере!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #30

Красные фонари #30



Близ добралась до дома красных и поведала всем, что Атроцитус жив. Жив и с ним новый красный фонарь. Начинается гонка вооружений: Гай хочет найти и завербовать новых фонарей раньше Атроцитуса. А тем времени на планете Праймин рождается ещё один невероятно сильный красный фонарь, умеющий читать мысли.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #29

Красные фонари #29



Красные фонари и Супермен в одном комиксе! Чем же закончится попытка Гая Гарднера рассказать Супермену, что его кузина теперь красный фонарь?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #28

Красные Фонари #28



Теневая воровка помяла Зилиус Зокса, и он потерял свою идеальную сферическую форму, а Тора бортанула Гая. Может ли положение наших героев стать ещё хуже? Ещё как может! На Измолт зелёные притащили обезумевшего красного фонаря, который к тому же ещё и криптонец! Но вот у кого дела по-настоящему плохи, так это у Близз и Ранкорра, ведь их хочет убить сам Атроцитус! Сможет ли бывший лидер красных осуществить задуманное? 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зелёный Фонарь #28

Зелёный Фонарь #28



В то время, как в дюжине секторов поднимаются восстания, Хэл Джордан сталкивается с проблемой в своём родном секторе 2814. Земля теперь… является домом Красных Фонарей, как и Исмолт. Хэл заключил с Гаем Гарднером опасную сделку, и пришло время платить по счетам.
 
Крайне желательно перед прочтением номера ознакомиться с 27-м выпуском и 2-м ежегодником серии "Корпус Зелёных Фонарей".

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #27

Красные фонари #27



После свержения космического диктатора, которое не обошлось без потерь со стороны красных, Гай отправляется на землю, чтобы наладить отношения с бывшей, прихватив с собой Скаллокса и Зилиус Зокса. Последние, осматривая достопримечательностей Земли, от которых они не в восторге, влипают в неприятности. А тем временем Близ и Ранкорра, которые отправились искать кольцо Рэтчета, ждёт очень неожиданный и крайне неприятный сюрприз. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #26

Красные Фонари #26



Они прибыли на Корморакс освободить народ от злобного диктатора, но сами оказались его пленниками. Найдётся ли среди них тот, кто готов будет пожертвовать собой ради спасения остальных?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленые Фонари: Перерождение #01

Зеленые Фонари: Перерождение #01



После Войны Дарксайда Джессика Круз получила силу Зелёного Фонаря, и теперь они с Саймоном Базом вдвоём должны защищать Землю. Но готовы ли они к этому?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #25

Красные Фонари #25



2814й сектор отныне под защитой красных фонарей. И что бы об этом узнали все, слегка выпив коругарианского эля, красные решили, что им нужно сделать что-то публичное, что-то, что нельзя будет проигнорировать.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #24

Красные Фонари #24



"ВОЙНА СВЕТА" Часть IV!
Смогут ли Зеленые Фонари сотрудничать с Красными ради победы над Реликтом? Джордан всегда считал Гарднера проблемным парнем, а что же будет когда он встретится с Гарднером - Красным Фонарем!

Перевод:

Оформление: