Бэтмен преследует наемника Дэвида Кейна, нанятого Двуликим для убийства комиссара Гордона. Но за Кейном следует и таинственная девушка. Развязка близка – чем же закончится для всех троих эта встреча?

Перевод:

Alek Mist

Оформление:

Azrael

Таинственный наемник охотится за комиссаром Гордоном. Помочь раскрыть личность наемника берется молодая девушка, которая совсем не умеет говорить. Встречайте: первое появление Кассандры Кейн, будущей Бэтгерл!

Перевод:

Alek Mist

Оформление:

Azrael

В Современном веке Бэтмен действовал в уже полном и сформировавшемся в виде. Всякие кроссоверы и глобальные события стали для него привычным делом, а его имя отлично знали даже те, кто в жизни не прочитал ни одного комикса. Между тем, великолепная франшиза Тима Бертона получила не очень великолепное продолжение, всеми любимый мультсериал немножко поменял лицо, а шедевры комиксов можно уже сосчитать на пальцах одной руки.