52 #49

52 #49



Шалтай-Болтай свалился во сне…
В этом номере раскрывается много интересных тайн относительно Шалтая… тьфу ты… Чанга Тцу, который на острове Улун вместе со своей командой безумных учёных работает над безумными проектами. ОСА добираются до острова, чтобы вызволить Чёрного Адама, и наталкиваются на… Великую Десятку…
Эх, чувствую, зря они все издевались над Чёрным Адамом…
Корпорация Бесконечность… Они всё ещё существуют?
В конце комикса вас ждёт история происхождения ОБЩЕСТВА СПРАВЕДЛИВОСТИ АМЕРИКИ!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #47

52 #47



Очень насыщенная неделя. Почти год уже как нет наших супергероев. И здесь начинает приоткрываться завеса тайны, где они и что делают.
Нанда Парбат, тяжелейшие испытания. Но ведь Брюс просто не может их не пройти, да?
В Готэме Интербанда всеми правдами и неправдами пытается отыскать дважды названную дочь Кейн. И тут они понимают, что ответы на их вопросы прямо у них под глазами.
На острове Улун тем временем продолжают издеваться над Чёрным Адамом. Ох, не к добру всё это…
А Бадди Бейкер перенимает способности Поглотителей Солнц и находит путь домой.
В Метрополисе Джон Айронс и Наташа пытаются спасти всех жертв проекта "Обыкновенный Человек".
В конце комикса вас ждёт история происхождения ЮНЫХ ТИТАНОВ!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #46

52 #46



Основные события этого выпуска разворачиваются на острове Улун. Чёрный Адам пытается отомстить за своих любимых, а хитроумные учёные придумали для него массу ловушек. Удастся ли им остановить его?
В Метрополисе пытаются арестовать Лекса Лутора. Но не тут-то было…
А в Биалии ОСА разгребает завалы. К сожалению, не найдено ни одного выжившего…
В конце комикса вас ждёт история происхождения БЭТМЕНА! 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #39

52 #39



Предательства, кругом одни предательства… Наташа наконец уцепилась за нить и стала прозревать. Но при этом у неё возникает множество вопросов. Что за чертовщина творится кругом? Можно ли доверять людям, которые находятся рядом? А главное – какова роль Лекса Лутора во всём этом?
В то же время Ральф Дибни с Шлемом Доктора Фейта попадают в руины Атлантиды в поисках своей истины.
А доктор Уилл Магнус на таинственном острове Улун работает над своим загадочным проектом.
В Кандаке Осирис никак не может отойти от произошедшего и во всём обвиняет силы, дарованные ему Чёрным Адамом. Так ли это? И что там грядёт?
В конце комикса вас ждёт потрясающая история происхождения МИСТЕРА ПОТРЯСАЮЩЕГО.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #38

52 #38



Давненько не было никаких историй о Шалтай-Болтае… Ой, пардон, о Чанге Тцу. Так вот, в этом номере будет забавная история, которую он рассказывает о Четырёх Всадника Апоколипса. Что же задумали наши безумные гении вместе с профессором Морроу и Уиллом Магнусом?
А в это время Рене Монтойя пытается спасти Чарли. Для этого она предприняла безумное путешествие в Нанда Парбат с умирающим товарищем.
А в Сталелитейном заводе Джона Айронса готовятся к противостоянию системе Лекса Лутора. И неожиданно узнают, что Наташа всё же прозрела!
В конце комикса вы сможете найти историю происхождения КРАСНОГО ТОРНАДО.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #25

52 #25



На горизонте появляется Бруно Мангейм, пытающийся подмять под себя всё преступное сообщество. А в это время семья Чёрного Адама успешно сражается с Саббаком, о чём было анонсировано в предыдущем выпуске. В этом выпуске ещё одна довольно занимательная история о Ральфе Дибни, путешествующем вместе со Шлемом Доктора Фэйта в различных измерениях.
В конце номера вас ждёт история происхождения НАЙТВИНГА.

Перевод:

Оформление:


52 #23

52 #23



Давненько у нас ничего не было слышно про Рене Монтойю и Чарли. В этом выпуске вы увидите очередные приключения наших персонажей в Кандаке. На сей раз они будут участвовать в освобождении Амона, брата Исиды, из лап Интербанды.
Кроме того, здесь вас ждёт продолжение истории Доктора Уилла Магнуса, которого похитили роботы. Куда же его занесёт. Читайте, будет интересно!
В конце номера вас ждёт история происхождения ДИКОГО КОТА.

Перевод:

Оформление:


52 #22

52 #22



В этом номере появляется загадочный индеец, которому на первый взгляд ничего не интересно. Но за этим стоит целое наследие его предков. Перед нами персонаж, который не так уж часто встречается в комиксах Вселенной DC – Супер-Вождь.
Также в этом номере вы найдёте историю Лекса Лутора, который страстно пытается раскрыть тайну личности Суперновы. И, похоже, у него есть кое-какие мысли на этот счёт.
Давненько мы ничего не слышали о Докторе Магнусе с его Металлическими Людьми. Так вот, в этом выпуске есть история о нём, где на него нападают… другие роботы? Читайте выпуск. Здесь много вкуснятины  biggrin
В конце номера вас ждёт история происхождения ЗЕЛЁНОГО ФОНАРЯ.

Перевод:

Оформление:


52 #14

52 #14



И под конец праздника ловите продолжение бесконечно крутой истории от целой плеяды не менее крутых сценаристов!
 
Настала очередная неделя. И мы переносимся к нашим Вопросам. Рене Монтойя и Чарли в поисках следов деятельности Интербанды попадают в Кандак, на территорию Чёрного Адама, где законы далеко не сахар…
В то же время доктор Уильям Магнус продолжает работу над своими творениями, а Правительственные агенты пытаются убедить продать его технологии. Как и всегда, доктор Магнус в очередной раз идёт навестить своего товарища – профессора Морроу… Но куда же он делся?
Всё это происходит на фоне того, что Сталь в глубочайшей печали… Читайте этот выпуск, чтобы узнать ещё больше интересного!
А в конце комикса вас ждёт история происхождения МЕТАМОРФО!

Перевод:

Оформление:


52 #10

52 #10



Мир без Лиги Справедливости… Мир без Супермена… Вот уже идёт десятая неделя… Но с уходом Супермена у репортёра Кларка Кента не всё ладится с журналистикой. Печально, но приходится идти на крайние меры, чтобы исправлять ситуацию. Золотой Бустер… нет, ну он никогда не угомонится. А в это же время Чёрный Адам вынашивает свои чёрные планы. А в самом конце доктор Уилл Магнус интригует всех нас своей находкой. Не пропустите!
А ИСТОРИИ МУЛЬТИВСЕЛЕННОЙ от Донны Трой подходят к своему завершению. В этом номере раскрываются события, предшествующие текущей серии – всё сходится к Бесконечному кризису.

Перевод:

Оформление: