Хэл Джордан и Корпус Зелёных Фонарей #30
В Корпус Зелёных Фонарей поступает сообщение о происшествии на Земле, и так получается, что именно Хэл отправляется на проверку этих данных. Вроде бы, рядовое задание, казалось бы, что может пойти не так? Особенно, если тебе помогает здоровяк в синем.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зелёный Фонарь #46
Битва с Чёрной Рукой переносится к Исходной Стене, и Хэлу помогает в этом никто иной, как сам Реликт! Казалось бы, ситуация безвыходная, но решение лежит на поверхности (в буквальном смысле!).
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Корпус Зеленых Фонарей #12.0
Настала пора вспомнить о Гае Гарднере (величайшем Красном фонаре) и узнать его историю становления Зелёным фонарём. Бунтарь, бывший полицейский, брат, отважный человек… Мы увидим, как он впервые преодолевает великий страх, а далее одолевает сильнейшего противника и досрочно примеряет значок члена Корпуса Зелёных Фонарей.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зелёный Фонарь #45
После некоторого анализа последовательности обращающихся в камень планет до Хэла доходит, куда держит путь Чёрная Рука, и это его совсем не радует. Он решает встретиться с Рукой и любым способом помешать ему.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зелёный Фонарь #44.1 (Ежегодник #4)
А сегодня мы продолжим отмечать День Рождения нашего великолепного админа, Kal-Ust'а!
Что произошло с Хэлом ещё до того, как Корпус исчез и он стал самым разыскиваемым преступником? Что же произошло после побега при первой встрече Хэла с его бывшими друзьями из Корпуса? Версии могут разниться. Это и многое другое вы сможете найти в этом расширенном ежегоднике. А ещё узнаете, кто же пытается занять место пропавшего Корпуса Зелёных Фонарей.
Что произошло с Хэлом ещё до того, как Корпус исчез и он стал самым разыскиваемым преступником? Что же произошло после побега при первой встрече Хэла с его бывшими друзьями из Корпуса? Версии могут разниться. Это и многое другое вы сможете найти в этом расширенном ежегоднике. А ещё узнаете, кто же пытается занять место пропавшего Корпуса Зелёных Фонарей.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зелёный Фонарь #44
А сегодня мы поздравляем с Днём Рождения одного из основателей сайта, ведущего редактора, администратора и просто крутого переводчика - Kal-Ust'a! Желаем огромного здоровья, удачи в работе, побольше свободного времени и только хороших переводов в кабинете!
Вирго ранен, и ему нужна квалифицированная медицинская помощь. Хэл после долгих поисков находит порт, в котором как будто просто вымерла вся жизнь. Здесь ему предстоит довериться Трапперу и объединить с ним свои силы. Ведь только так можно будет одолеть превосходящие силы врага!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Хэл Джордан и Корпус Зелёных Фонарей #28
Хэл Джордан мчится по космосу в погоне за спидстером Новых Богов по имени Светолуч! Хэл должен обеспечить безопасность Верховного Отца, раз Корпус Зелёных Фонарей хочет защитить его и всю вселенную! Удастся ли величайшему пилоту вселенной догнать бога, который передвигается со скоростью света?..
Перевод:
Оформление:
Редактура: