Зелёная Стрела #04

Зелёная Стрела #04



Зеленая Стрела полностью разбит. Против него восстал даже его родной город. И в этот переломный момент на помощь приходит старый друг.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен и Робин, Чудо-мальчик #08

Бэтмен и Робин, Чудо-мальчик #08



Дик Грейсон переродился и готов начать войну против преступности Готэма! Тем временем члены недавно собравшейся Лиги Справедливости разделились с целью поймать летучую мышь.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен и Робин, Чудо-мальчик #07

Бэтмен и Робин, Чудо-мальчик #07



Долгая и полная драк ночь Бэтмена подходит к концу. Да уж, встреча с Чёрной Канарейкой оказалась нелёгкой. Он возвращается в пещеру... и не с пустыми руками. Бэтмен несет юному Дику Грейсону возможность выбора: кем он же станет в будущем? А также ответ на вопрос, кто заказал убийство Летающих Грейсонов. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен и Робин, Чудо-мальчик #06

Бэтмен и Робин, Чудо-мальчик #06



Бэтмен и Чёрная Канарейка переходят к делу! Ситуация накаляется, когда они выслеживают таинственного убийцу родителей Дика Грейсона. Кроме того, Чёрная Канарейка не единственная представительница женского пола, которая решила встать на сторону Тёмного Рыцаря в его войне против преступности!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зелёная Стрела #0.5 (Перерождение #01)

Зелёная Стрела #0.5 (Перерождение #01)



А у нас тут ультра подгон, который как бы должен был быть вчера, ведь его переводил именинник, но кое-кто проспал... В общем, это не изменит того, насколько крут этот комикс, насколько круты ребята, что работали над его переводом и насколько крута работа, проделанная ими!
 
Чёрная Канарейка и Зелёная Стрела... Когда-то они были неразлучны, но Вселенная изменилась. А теперь судьба снова свела их вместе! Но смогут ли они доверять друг другу? А тем временем на улицах Сиэтла становится неспокойно...

Перевод:

Оформление:

Редактура: