Бэтмен Вечный #12

Бэтмен Вечный #12



В Готэме начинаются первые слушания по делу Гордона. У Бэт-семьи остаётся всё меньше времени для того, чтобы его спасти. Тем временем верные друзья Гордона из полиции Готэма тоже не сидят без дела.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен Вечный #11

Бэтмен Вечный #11



Расследование Бэтгёрл приводит её в Бразилию, где она мигом попадает в водоворот латиноамериканских страстей. А Стефани Браун продолжает раскрывать мрачные детали прошлого Мастера Улик.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Детективные Комиксы #934

Детективные Комиксы #934



Ликуйте, ведь это долгожданные Детективные Комиксы!

"ВОСТАНИЕ БЭТЛЮДЕЙ” Глава Первая. Неизвестный хищник переходит дорогу Бэтмену, настигая свою добычу с военной аккуратностью. Теперь на плечи Бэтмена и со-звезды серии Бэтвумен ложится задача подготовить юных героев Готэма к битве с этой загадочной угрозой! Бэтмен и Бэтвумен начинают тренировки Спойлер, Красного Робина, Кассандры Кейн и Глиноликого. Но готов ли Бэзил Карло к искуплению?
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен #52

Бэтмен #52



Не знаю, почему, но у меня в голове играет тема Бэтмена 60х: Бэтмен! Бэтмееен! Бэтмен! Бэтмееен! Бэтмееен!.. В общем, вот и он, долгожданный финал серии! Теперь вы можете прочесть этот том полностью, да еще и весь в нашем переводе! Не забудьте поблагодарить всех всех всех сотрудников, что так старательно делали его для вас на протяжении пяти лет! Приятного чтения :)
 
Эхо из прошлого Бэтмена рябью расходится по будущему Готэма...

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен #51

Бэтмен #51



Та да!
 
Бэтмен одолел всех своих врагов, и Суд Сов, и Джокера и Мистера Блума, но как он справится со спокойной ночью в Готэме?.. 

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #50

Бэтмен #50



Бэтмен вернулся в Готэм! Это расширенный номер подводит итог эпической истории "Супертяж". Брюс Уэйн вновь надевает маску и плащ, чтобы сразиться бок о бок с Джимом Гордоном против Мистера Блума за судьбу города который они любят.

Перевод:

Оформление:


Бэтмен Вечный #10

Бэтмен Вечный #10



Крутой подгон Вечного от Mahun'а и Nash с утра пораньше!
 
Фальконе предвкушает медленную расправу над Женщиной-Кошкой, не подозревая, что к его пентхаусу уже приближается одержимый жаждой мести безумец со скальпелем. Главное, чтобы Бэтмен не опоздал к началу веселья.

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #49

Бэтмен #49



СУПЕРТЯЖ! Часть девятая!

Час настал. Брюсу Уэйну возвращается истинное прошлое Бэтмена. Теперь ему нужно спуститься в пещеру и принять то, кем он когда-то был. Но сможет ли он оставить жизнь свободную от боли и страданий летучей мыши? Сможет ли он вновь окунуться в то безумие, что однажды поглотило его? В этом спецвыпуске вы увидите, как разрешится судьба Брюса Уэйна и Бэтмена раз и навсегда.

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #48

Бэтмен #48



Супертяж продолжается! И финал ближе, чем вы думаете!

Семена Мистера Блума проросли и стали целой армией, способной повернуть весь Готэм против нового Бэтмена. А тем временем, Брюс Уэйн встречает загадочного незнакомца, способного положить начало целой цепи событий, которые уже никто не сможет остановить.

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #47

Бэтмен #47



Пока Джим Гордон борется за свою жизнь в схватке с мистером Блумом, Брюс Уэйн открывает шокирующую тайну о своем прошлом, которая изменит в Готэме всё!

Перевод:

Оформление: