Во время очередного рейда над Готэмом, Найтвинг получает сигнал о помощи. Источником сигнала стал Харви Дент - Двуликий. Он просит Дика о помощи. Кэрол Бермингем - старый друг Двуликого и она в опасности. Она стала свидетелем преступления и сейчас ей требуется защита. Станет ли Найтвинг помогать Денту?

Перевод:

red hood

Оформление:

Piro

Найтвинг весь израненный на последних морально-волевых увозит Кэрол на крыле и укрывает в одном из убежищ Брюса. Выживет ли при этом он сам?

Перевод:

red hood

Оформление:

Guybrush, PrAl