Бэтмен: Врата Готэма #05
Последний выпуск. Последняя схватка. Последний вопрос. Для некоторых это - "Кто же этот Архитектор?". Для других - "Достоин ли Дик носить маску Бэтмена?" Вот они и будут правы. Это истинный вопрос всей серии. Ответ на который вы узнаете в последней схватке последнего выпуска лучшей ограниченной серии этого года!
Перевод:
Оформление:
Бэтмен: Врата Готэма #04
Чем больше Дик Грейсон узнаёт о прошлом Готэма, тем он больше начинает сомневаться в себе и в том, достоин ли он носить маску Бэтмена... Может Тим лучше с этим справится? Ну это мы увидим в этом, четвёртом выпуске Врат Готэма, а так же дальнейшую историю Николаса Гейта (Эндерса).
Перевод:
Оформление:
Бэтмен: Врата Готэма #03
Готэм лишился исторически важнейших строений конца XIX века и даже бэт-команда не смогла остановить террориста. Вроде бы и быть хуже не может, но чудак в скафандре похоже не собирается останавливаться на достигнутом. Что же движет загадочным злодеем? Это только предстоит узнать команде детективов...
Перевод:
Оформление:
Gates of Gotham
Бэтмен, в своих детективных приключениях сталкивается с тайной, которая стара как сам Готэм. И он решает раскрыть её вместе со своей командой супер-детективов, таких как Красный Робин (Red Robin), Блэкбэт (Blackbat), Ай-Чинг (I-Ching) и Оулмэн (Owlman)...