Город Кейстоун ликует - Алый Бегун вернулся после того, как несколько лет считался пропавшим без вести. А тем временем, кто-то похищает Джея Гаррика...

Перевод:

Shuher

Оформление:

Daff_Man

 В этом выпуске есть всего понемногу: Джей Гаррик хмурится, Гриффин начинает буянить, а к Барту приезжает зять. Такие дела.

Перевод:

Shuher

Оформление:

Daff_Man

Барт примеряет костюм алого бегуна и спешит спасать Валери, которая тоже не так уж и проста. Тем временем Гриффин пытается стать лучшим героем городов-близнецов...

Перевод:

Shuher

Оформление:

Daff_Man