Хоть у нас ещё и не вечер... Но встречайте  - НОЧЬ СОВ!!!

Сломленный и израненный Брюс Уэйн отступает в Особняк Уэйнов. Но теперь нигде не безопасно, ведь Суд собирается нанести удар в самое сердце города. И сейчас остаётся лишь одно - собрать вместе всех членов Бэт-Семьи. И да наступит Ночь Сов!

Перевод:

LexVort

Оформление:

Melton, Ret202

Финальный выпуск первой истории ПЕРВОГО вольюма Бэтвинга! В данном номере будет раскрыто предательство, показана слезливая сцена, прозвучит тупая шутка (американцы такие американцы), ну и конечно же, баттл!)

Перевод:

Piro

Оформление:

Piro

Бэтвинг отправляется в Готэм, и он очень ззззол! Нам известно, на кого Резня охотится на этот раз, и успеет ли он устроить локальную резню бензопилой? Да качай уже, зачем читаешь все это?????

Перевод:

Piro

Оформление:

Piro, Guybrush

Всё зашло слишком далеко. Больше никаких игр, начинается война. И Бэтмен решительно настроен положить ей конец.

Перевод:

Slim

Оформление:

Watem, ret202

Ну и для затравочки...чтобы гости, то бишь вы, не скучали...угостим вас долгожданным продолжением Найтвинга! Приятного аппетита;)

 

описание: После похорон мистера Хэйли цирк уезжает из Готэма. А тем временем, Дик Грэйсон в обличии Найтвинга пытается выяснить, кто же нанял убийцу Саико. 

Перевод:

Kirtie

Оформление:

DiamonD

Теперь, когда до «Совиной Ночи» остались считанные дни, в седьмом номере мы видим сцену с множеством восставших Когтей, направляющихся в Готэм. Снайдер сообщил сайту Newsarama, что «Совиная Ночь» сфокусируется на сражении Бэт-семьи с этими Когтями, и каждая Бэт-книга представит историю своего Когтя из различных эпох прошлого Готэма.
Внимание: данная статья содержит спойлеры из седьмых номеров «Бэтмен» («Batman») и «Найтвинг» («Nightwing»).

Дик Грейсон возвращается в Бэт-команду, но примет ли его Оракул?

Перевод:

Koyoth

Оформление:

kokos_ART, ret202

Тяжко пришлось Бэтмену в бою с безжалостным Когтем. И все же Тёмный Рыцарь одержал победу. Но что, если Коготь будет не один, а, скажем... целая сотня? Тучи сгущаются, ведь не за горами Совиная Ночь!

Перевод:

LexVort

Оформление:

Melton, ret202

На Дика Грейсона нападает таинственный убийца. Найтвинг должен разгадать его замысел как можно быстрее, пока он не напал снова. Тем временем, в Готэм возвращается Цирк Хэйли, и Дик начинает разрываться между двумя жизнями – старой, когда он был цирковым артистом, и новой жизнью супергероя. Но они связаны гораздо теснее, чем он думал.

Перевод:

Kirtie

Оформление:

Maxno, Jamce, ret202

Из Лечебницы Аркхэм сбежали все злодеи. Бэтмену , Робину и Найтвингу предстоит поймать каждого из них. Вроде бы обычный сюжет, но теперь...в лего?

Перевод:

Doom

Оформление:

Maxno, ret202