Штормовой Дозор #18

Штормовой Дозор #18



Миднайтер, Аполлон и Зелот вступили в бой против Инженера. Очевидно, что им не справиться. Каким же будет исход этой мясорубки?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Штормовой Дозор #17

Штормовой Дозор #17



Инженер эволюционировала и пришла к выводу, что в эволюции человечества что-то пошло не так. Именно поэтому стоит уничтожить всех людей. Что предпримет принц лжи Гарри Таннер? Кого Миднайтер попросит о помощи?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Штормовой Дозор #16

Штормовой Дозор #16



Штормовой дозор преследует Миднайтера. Аполлон уже готов его убить. Неужели это конец для Миднайтера?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Штормовой Дозор #15

Штормовой Дозор #15



Во время брифинга Штормового Дозора, главной темой которого становится потенциальное уничтожение Лиги Справедливости, возвращается ранее похищенный член команды - Проекция. С её помощью вскрывается шокирующая правда: всё это время Миднайтер был в сговоре с Гарри Таннером и готовил план по уничтожению своих партнёров по команде!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Штормовой Дозор #14

Штормовой Дозор #14



А сегодня мы поздравляем с днём рождения одного из самых талантливых и рукастых оформителей нашей команды, Hellspawn'a! В общем, расти большой, не будь лапшой и добивай поскорее Кризис, а то всем интересно, чем же там всё закончилось:)
 
Штормовому дозору предстоит сразится с их самым древним врагом - Демоном Этриганом!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Штормовой Дозор #13

Штормовой Дозор #13



Лондон. Многоквартирная высотка. Ничего особенного. Но это только на первый взгляд. Что не жилец, то отчаянный самоубийца или шизанутый маньяк-психопат. Под проклятым зданием захоронено древнее зло, являющееся причиной всех несчастий. Но в какой-то день это зло вырвется на свободу, выжигая всё на своём пути. И лишь Штормовой Дозор может остановить катастрофу.

Перевод:

Оформление:


Штормовой Дозор #12.(0)

Штормовой Дозор #12.(0)



Штормовой Дозор - команда суперлюдей, задачей которой является защита Земли от инопланетных и межпространственных угроз. Но Дозор не всегда был таким. Узнайте историю становления этой организации из уст того, кто был одним из его основателей, Адама Первого.

Перевод:

Оформление:


Штормовой Дозор #12

Штормовой Дозор #12



Преодолевая преграды Российского законодательства, первыми поздравить именинницу спешит Штормовой Дозор! 
 
Марсианский Охотник решил покинуть Штормовой Дозор и своих товарищей, чтобы отправиться на Землю и принять участие в войнах суперлюдей. Но чтобы стереть все следы своего присутствия в команде, придётся буквально залезть в головы своих друзей. А Гарри Таннер практически осуществил свой план по захвату власти.

Перевод:

Оформление:


Красные Фонари #20

Красные Фонари #20



Завершение рана Питера Миллигана!
Как действия Вольтхума отразятся на Красных Фонарях и какова судьба Ранкорра? Это вы узнаете в эпилоге к событию "Ярость Первого Фонаря"!

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #454

Бэтмен #454



Конец близок. Ридлер вот-вот исполнит свой безумный план, и Бэтмен умрет. Умрет, пытаясь спасти чужие жизни. Умрет так, как ему было предначертано. Умрет от его руки. И тогда Ридрел обретет силу, которую жаждал. Ради которой позволил безумию вторгнуться в свой чистый разум. Позволил ЕМУ проникнуть в свою душу.
Совместно с D. Crane

Перевод:

Оформление: