
ОСА #74
А сегодня мы поздравляем мастодонта сканлейтерского мастерства, заслуженного универсала ДиСи-комикс, Azrael'а с днём рождения! Спасибо тебе за твой огромный и неоценимый вклад в наше дело! Ты стал примером для многих, и хочется верить, впереди тебя ждёт ещё множество творческих успехов!
Вторая часть из трёх сюжета "Чёрное Возмездие”, которое является тай-ином ко ДНЮ ВОЗМЕЗДИЯ! ОСА отправляется на родину Чёрного Адама и лицом к лицу встречается с самим Духом Возмездия и Эклипсо! Но все они там нежелательные гости, а один из них испытывает серьёзный моральный спад. А тем временем с Пауэр Гёрл продолжают происходить странные события…
Вторая часть из трёх сюжета "Чёрное Возмездие”, которое является тай-ином ко ДНЮ ВОЗМЕЗДИЯ! ОСА отправляется на родину Чёрного Адама и лицом к лицу встречается с самим Духом Возмездия и Эклипсо! Но все они там нежелательные гости, а один из них испытывает серьёзный моральный спад. А тем временем с Пауэр Гёрл продолжают происходить странные события…
Перевод:
Оформление:
Редактура:

ОСА #73
Встречайте тай-ин ко "Дню возмездия” под названием "Чёрное Возмездие” от таких мастодонтов, как Джефф Джонс и Алекс Росс! Спектр, освободившись от Хэла Джордана и коварного Параллакса теперь путешествует по миру, осуществляя своё возмездие, а начал он с родины Чёрного Адама, Кандака. Капитан Марвел возвращается в ОСА, и команда отправляется к месту событий, чтобы схлестнуться с одной из самых могущественных сил во вселенной DC.
Перевод:
Оформление:
Редактура:

52 #50
Чёрный Адам на свободе. Разозлили его не на шутку. А на минуточку, если вспомнить ту несчастную провокацию, в которой, кстати, участвовал и Боевой Атом. Оно им надо было? А теперь мир на пороге Третьей Мировой Войны. И вся королевская конница, вся королевская рать (точнее, ОСА с другими супергероями) не может Шалтая-Болтая (Чёрного Адама) поймать.
Кстати, здесь ещё мы увидим истинное лицо так называемых героев из Корпорации Бесконечность. А ещё здесь появятся Бустер с Рипом Хантером.
Перевод:
Оформление:
Редактура:

Лига Справедливости #33.1:Конец Будущего
В заключительной главе эпичной истории, которая была положена выпуском ОБЪЕДИНЕННАЯ ЛИГА СПРАВЕДЛИВОСТИ: #4.1 КОНЕЦ БУДУЩЕГО, заключённые Марса восстают против гнёта тюремщиков! Заключённых ведёт за собой Капитан Атом, некогда герой, так что же с ним произошло? И сможет ли Лига Справедливости Канады справиться с этим всемогущим существом?
Перевод:
Оформление:

Объединенная Лига Справедливости #03
Возникает столько вопросов касательно этой зарождающейся команды. Пожертвует ли собой Хоукмен ради спасения Ранна, злейшего врага Танагара? Смогут ли Аланна с Адамом когда-нибудь воссоединиться? Сможет ли Миияхбин посмотреть своим страхам в глаза и стать героем, которым и должна быть? И ответ на все эти вопросы предрекает смерть одному из них.
Перевод:
Оформление: