Action Comics #880
"Позывной: Патриот” часть 2! Найтвинг с Жар-Птицей гонятся по горячим следам за спящими агентами-психопатами Надирой и Аз-Релом, а натыкаются на другой смертоносный дуэт – Реактрона и Металло! Что же этим двоим нужно и как всё это связано с планами Генерала Лейна? Тем временем Супермен и Супергёрл прибывают на Землю в поисках стрелка, но неужели своими действиями они навредят больше, чем принесут пользы? Следите за продолжением в 44-м номере СУПЕРГЁРЛ!
А во втором сюжете память Капитана Атома даёт сбой прямо в пылу битвы. Сможет ли он прийти в себя, не уничтожив весь город? К счастью, новый смертоносный персонаж примет за него этот выбор. И следующие тоже!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Супермен #690.5 - Секретные Файлы 2009
Мифология Супермена обросла столькими персонажами и локациями, что компания DC дарит читателям путеводитель по его вечно расширяющемуся миру. Здесь вы найдёте досье на Найтвинга с Жар-Птицей, Генерала Зода, Супергёрл, Мон-Эла и на многих других, а также карты Кандора и Метрополиса.
Плюс вас ждёт милая, но печальная история дружбы Супергёрл с Жар-Птицей, а также история, которая приоткроет тёмное наследие Пита Росса, оставленное им в то короткое время, что он был президентом США. Ещё Вас ждёт неделя из жизни Техно-копов Билли Харпера и Джонатана (Мон-Эла) Кента. СЕКРЕТНЫЕ ФАЙЛЫ служат отличным прологом к событию "ПОЗЫВНОЙ: ПАТРИОТ”, которые объединяет все суперменовские серии, поэтому не пропустите!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Супергёрл #42
Супергёрл ответила на вопрос "кто такая суперженщина?”, но тайны ещё остались! В этом выпуске, являющемся драматичным эпилогом всего сюжета, Супергёрл должна доставить ужасные новости одному из ближайших союзников Супермена! И что-то странное происходит с Ланой Лэнг. Сможет ли кто-нибудь помочь ей, пока не стало слишком поздно? А на Новом Криптоне Алура совсем не довольна своей дочерью, что приведёт к радикальным переменам в жизни нашей Девушки из Стали.
Совместно с сайтом Web-of-Comics
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Красные фонари #34.1 Конец Будущего
Прошло 5 лет после события известного как "Зверства". Близ намерена уничтожить всех Красных Фонарей. По её мнению никто не заслуживает такой судьбы. И она справлялась со своей задачей. Но помимо неё остался ещё один красный - Ранкорр, считающий, что Вселенной нужны Красные Фонари. К тому же он стал настолько крутым, что может создавать конструкции, которые не будут привязаны к кольцу. Казалось, у Близ нету шансов против Ранкорра, но она заключила договор с Гаем, у которого есть козыри в рукаве.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Красные фонари #34
Финал истории противостояния Атроцитуса и Гая Гарднера. Когда-то зелёный фонарь Гай Гарднер избил лидера красных фонарей Атроцитуса и забрал его кольцо, но тот чудом выжил и вынашивал план мести. Всё решится здесь, там где и началось, на родине красных фонарей - планете Измолт. Армия новообращённых красных фонарей под предводительством Атроцитуса против Гарднера и его друзей. Чья ярость окажется сильнее? Выживет лишь один!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Красные Фонари #33.1 (Ежегодник #1)
Эпическая развязка сюжета о противостоянии Атроцитуса и Гая Гарднера. Атроцитус с кучей новых колец напал на Землю. Новообращённые красные фонари буквально разрывают планету на части! Но у Гая появился план, и в его реализации ему будут помогать Бэтмен и Супергёрл! Зокс узнает, что же значит его прозвище - "колобок". Кто-то в этом номере проявит преданность и доблесть, другой в самый ответственный момент предаст... И без потерь, к сожалению, не обойдётся: погибнет величайший красный фонарь.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Красные Фонари #32
Гай и компания нашли Ранкорра, но в чём же подвох? Атроцитус объявил войну! А кому-то придётся покинуть красных...
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Красные фонари #31
Судный день: Часть 3 из 3. Финальная часть гонки вооружений! К кому же примкнёт сильнейший красный фонарь? И почему Близ отвесит пощёчину Супергёрл? Ответы найдёте в этом номере!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Супергерл #31
Супергёрл и корпус Красных Фонарей продолжают поиски новичка, который намерен отомстить всей своей расе. Возможно, они столкнулись с самым сильным Красным Фонарём за всю историю. К тому же, будто бы им было мало проблем, в охоту за ним вмешиваются Атроцитус и его мохнатое орудие убийств.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Красные фонари #30
Близ добралась до дома красных и поведала всем, что Атроцитус жив. Жив и с ним новый красный фонарь. Начинается гонка вооружений: Гай хочет найти и завербовать новых фонарей раньше Атроцитуса. А тем времени на планете Праймин рождается ещё один невероятно сильный красный фонарь, умеющий читать мысли.
Перевод:
Оформление:
Редактура: