В Централ-Сити Ракетчик и Дух приближаются к разгадке тайны и узнают, кто стоит за всем произошедшим... или нет?

Перевод:

Bat-bat

Оформление:

Jamce, Watem

Редактура:

Kal-Ust

Расследование убийства советника снова приводит Денни и комиссара Долана в Централ-Сити. Ракетчик тоже отправляется с ними, хотя на территории Духа он чувствует себя совсем неуютно. Тем временем Бетти попадает прямо в ловушку Траска. 

Перевод:

Bat-Bat

Оформление:

Jamce

Редактура:

Alek_Mist

Ну что, фонарели?! Космос, эпические приключения - это, конечно, хорошо, но иногда хочется чего-нибудь простого, незамысловатого... я бы даже сказал "палпового"!

 

Жизнь молодого музыканта внезапно меняется, когда он становится свидетелем падения метеорита. Под влиянием этого таинственного камня парень получает новые музыкальные способности, меняется даже его цвет кожи. Но вскоре начинают находить мертвых людей, причем с синей кожей. Самое время вмешаться Спириту!

Перевод:

Slim

Оформление:

SuperBat

В городе начинают выпускать консервы под бренодм "Спирит". Наш герой решает с этим разобраться, даже не подозревая, с кем ему придется столкнуться.

Перевод:

Slim

Оформление:

Mamoru

Расследуя дело о контрабандистах, Спирит отправляется в Мексику. Но не один, а с новой напарницей!

Перевод:

Slim

Оформление:

Mamoru, ret202