Супермен/Бэтмен #08

Супермен/Бэтмен #08




Супергерл с Криптона (Часть 1), Одиночество

Таинственная обнаженная девушка ходит по ночному Готэму, причиняя вред окружающим. Кто она? Откуда пришла? Только Бэтмен и Супермен могут найти ответ на этот вопрос!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #09

Супермен/Бэтмен #09




Супергерл с Криптона (Часть 2), Гостья

Бэтмен не слишком доверяет Каре, но на то есть причины. Кларк же, напротив, не слушая предостережений Брюса, берет кузину на прогулку по Метрополису, но внезапно они подвергаются атаке амазонок...

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #10

Супермен/Бэтмен #10




Супергерл с Криптона (Часть 3), Воительница

Кларк, Брюс и Кара гостят у амазонок. Супермен чересчур заботиться о кузине, а Бэтмен всё еще не доверяет ей. Но эти проблемы покажутся незначительными, когда им придется столкнутся лицом к лицу с отрядом клонов Думсдэя - монстра, который когда-то убил Супермена!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #11

Супермен/Бэтмен #11




Супергерл с Криптона (Часть 4)

Кара в плену у Дарксайда. Чтобы её вернуть Бэтмен, Супермен и Чудо-женщина обращаются за помощью к Барде. Вместе они оправляются на планету Апоколипс - дом тирана Дарксайда, но похоже, все далеко не так просто, как они ожидали...

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #12

Супермен/Бэтмен #12




Супергерл с Криптона (Часть 5), Предательница

Супермен и Бэтмен пытаются спасти Кару из рук коварного Дарксайда, чтобы вернуть ее на Землю. Но похоже, что Супергерл не собирается просто так возвращаться. Когда победа кажется совсем близкой, судьба преподносит героям очередной удар...

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #13

Супермен/Бэтмен #13




Супергерл с Криптона (Часть 6), Герой

Завершение истории о таинственной девушке, свалившейся как снег на голову нашим героям. Вы станете свидетелями финальной битвы Супермена с Дарксайдом. Кто же выйдет победителем в столь яростной схватке? А также вы узнайте всю правду о гибели Супердевушки.

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #14

Супермен/Бэтмен #14



Дамы и Господа! Позвольте представить вам дебютную работу в прошлом друга нашего сайта, а теперь полноправного сотрудника - Бэтса. Прошу любить и жаловать! А также не забывайте комментировать комикс.

 

Абсолютная власть. Часть 1.

Семью Кентов убивают, а убийца родителей Брюса погибает на месте преступления... Один за другим из реальности выбывают остальные члены Лиги Справедливости... Кто-то начал переписывать историю... и теперь... Супермен и Бэтмен на пару правят миром!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #15

Супермен/Бэтмен #15



Абсолютная власть. Часть 2

Продолжение шокирующей саги, где новые борцы за свободу под предводительством Чудо-Женщины и Дяди Сэма с кольцом Зеленого Фонаря восстали против тирании... Супермена и Бэтмена! Что-то грядет... и это будет полный вынос мозга!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #16

Супермен/Бэтмен #16



Самые неожиданные реальности DCU сменяют друг друга, а герои попадают из одной передряги в другую. Существует ли мир, где правят Супермен и Бэтмен? Или случился кризис и миры порушились друг на друга? Кто знает ответы на все эти вопросы и у кого им искать помощи? Или, может, помощь сама их найдёт?

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #17

Супермен/Бэтмен #17



Нарекаю сегодняшний день Днем Дружбы!

 

Заключив сделку с Дарксайдом, герои отправились в прошлое исправлять всё с точки вмешательства. Но Тёмный Рыцарь... спас своих родителей... и исчез. Теперь, вернувшись в настоящее, Супермен оказывается в мире без Бэтмена, где царит тотальная власть Рас аль Гула... Сможет ли Супермен вернуть Бэтмена? Вернее, захочет ли Брюс Уэйн отречься от семейного счастья и стать им? Ради правды. И справедливости.

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #18

Супермен/Бэтмен #18



И вот в конце дня окончание арка.

 

Потрясающее чувства заключение, в котором Бэтмен и Супермен вместе с поднятой из мёртвых Лигой Справедливости сражаются с Расом и суперзлодеями из будущего за судьбу мировой хронологии. Чем бы не закончилась эта схватка, мир уже не будет прежним!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #19

Супермен/Бэтмен #19



Первый залп!!
 
Этот номер расскажет о первых шагах Кары Зор-Эл в качестве Супергёрл. Конечно, за ней присматривают, но это не только Супермен и Бэтмен!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #44

Супермен/Бэтмен #44




К. Странная просьба, часть 1(6). Съёмки фильма "Лучшие в мире" привлекли внимание не только "главных героев". И вот, потроллив с Бэтменом сценарий, Супермен спускается на съёмочную площадку, чтобы унять недружелюбную поклонницу... По воле несчастного случая, произошедшего там в последующем, эре вездесущего "К" теперь конец!

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #45

Супермен/Бэтмен #45




К. Известные залежи, часть 2(6). Продолжение рутинной работы по сбору Криптонита. Супермен и Бэтмен не без помощи других героев методично вычищают все укромные углы. Чтобы сделать планету безопасной для Супермена. Чтобы он мог спокойно выполнять свою работу. Они делают это, потому что считают, что это нужно сделать. Только вот новый тёмный Аквамен (2006-2009) не согласен с таким раскладом. И лишний раз даёт понять, что люди могут и не быть благодарны своему спасителю. И всем остальным, кто руководствуется лишь тем, что считает нужным...

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #46

Супермен/Бэтмен #46



К. Разновидности, часть 3(6). Супермен и Бэтмен практически очистили Землю от криптонита. Теперь черёд редких его разновидностей. И вот, Бэтмен обнаруживает сигнатуру доселе неизвестного вида. Причём не где-нибудь, а прямо в Баре Забвения. Экзотический криптонит и магия. Лучше бы он оставил Супермена дома...

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #47

Супермен/Бэтмен #47



К. Демонстрация вооружения, часть 4(6). Вы думали это всё? Нет! Последняя зачистка криптонита в космосе показала, что кто-то добывал его там. Кто? Зачем? У Бэтмена на этот счёт есть свои подозрения, но они, как обычно, не сулят ничего хорошего.

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #53

Супермен/Бэтмен #53



СуперБэт, часть 1(4). Всякий раз, когда Бэтмен отправляется по делам в Метрополис, Супермен настаивает на том, чтобы заместить его в Готэме. И также просит делать это для него. Кларк думает, что испытать время от времени вещи с позиции своего коллеги это хорошее упражнение. Брюс считает, что это приносит только головную боль. Два совершенно противоположных мира, два совершенно разных характера. И при всём при этом они два лучших друга, лучший в мире дуэт, который неожиданно оказывается... поверженным старым противником.

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #54

Супермен/Бэтмен #54



СуперБэт, часть 2(4). Неудачный бой с Серебрянной Банши имел последствия. Супермен потерял свои силы и стал обычным человеком, Бэтмен же, наоборот, приобрёл их. И пока Затанна пытается разобраться в магии произошедшего, Кларк испытывает все "прелести" нормальной жизни, а Брюс, обуздав "новые способности", начинает неудержимо истреблять криминал. Но так ли всё плохо? Не этого ли всегда хотели в глубине души эти двое?

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #55

Супермен/Бэтмен #55



СуперБэт, часть 3(4). Это должно было случиться. Супермен, не привыкший к такому понятию как выживание нормального человека, чуть не погиб в подворотне. Бэтмен, получивший так много возможностей, стал неконролируем в одержимости спасти мир. А Лига Справедливости, будучи от этого всего не в восторге, шаблонно, но не беспричинно считает, что последний двинулся умом. Действительно ли это так?

Перевод:

Оформление:


Супермен/Бэтмен #56

Супермен/Бэтмен #56



СуперБэт, часть 4(4). Пока Бэтмен признаётся себе в частичной утрате внимания и на деле доказывает вознамерившейся остановить его Лиге, что его тактика боя - это не тактика Супермена... Последний "влазит в шкуру" своего друга и вместе с Затанной находит способ вернуть всё обратно. Но вся трагедия в том, что Бэтмен не хочет возвращать всё обратно... И Кларку с Затанной приходится сыграть злую шутку над ним...
В заключительный момент откровений: магическая брошь Каудор не "переключает" силы, а исполняет самое заветное желание сердца, но при этом забирает в замен что-то самое ценное. И если все трое (и Банши и Супермен и Бэтмен) получили то, чего собственно желали, то чего они лишились?

Перевод:

Оформление: