Робин #01

Робин #01



Робин попался в тиски Азраила. Сможет ли убежать от Азраила? Или он погибнет в первом же выпуске своего онгоинга? И про кого тогда будут все остальные выпуски?

Перевод:

Оформление:


Детективные Комиксы #668

Детективные Комиксы #668



Он победил ЛеА. Он победил Бэйна. Так неужели он умрет от столкновения с поездом?

Перевод:

Оформление:


Детективные Комиксы #667

Детективные Комиксы #667



Азраил победил Бэйна в свирепой схватке. И теперь Готэм находится под его защитой. Жители Готэма могут вздохнуть спокойно… не так ли?

Перевод:

Оформление:


Лига Справедливости: Тактическое Подразделение #05

Лига Справедливости: Тактическое Подразделение #05



Да начнётся Странствие Рыцаря!
 
Бэтмен и Альфред отправляются в Санта-Приску, чтобы спасти Шондру Кинсолвинг и Джека Дрейка.

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #500

Бэтмен #500



Завершающий номер Падения Рыцаря!
 
Настал час последней битвы между Бэйном и Азраилом! Победителю достанется весь Готэм!

Перевод:

Оформление:


Детективные комиксы #666

Детективные комиксы #666



Жан-Поль стал Бэтменом, но Готэм ему не принадлежит… пока что. Грядет последняя битва между Азраилом и Бэйном!

Перевод:

Оформление:


Бэтмен #499

Бэтмен #499



Очередная порция Бэт-бума!
 
Брюс и Альфрд собираются покинуть Готэм, чтобы спасти Шондру Кинсолвинг с Джеком Дрейком. Готэм останется под присмотром Тима Дрейка и Жан-Поля…

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Тень Летучей Мыши #18

Бэтмен: Тень Летучей Мыши #18



Пугало требует от жителей Готэма, чтобы те провозгласили его богом страха… иначе он планирует распылить свой газ страха по всему городу!

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Тень Летучей Мыши #17

Бэтмен: Тень Летучей Мыши #17



Пока Азраил и Анархия заняты ловлей обычных уличных преступников, Пугало во всю готовит свой зловещий план…

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Тень Летучей Мыши #16

Бэтмен: Тень Летучей Мыши #16



Азраил надел мантию летучей мыши, но ему запретили приближаться к Бэйну. Однако Бэйн не единственная угроза для Готэма…

Перевод:

Оформление: