52 #49

52 #49



Шалтай-Болтай свалился во сне…
В этом номере раскрывается много интересных тайн относительно Шалтая… тьфу ты… Чанга Тцу, который на острове Улун вместе со своей командой безумных учёных работает над безумными проектами. ОСА добираются до острова, чтобы вызволить Чёрного Адама, и наталкиваются на… Великую Десятку…
Эх, чувствую, зря они все издевались над Чёрным Адамом…
Корпорация Бесконечность… Они всё ещё существуют?
В конце комикса вас ждёт история происхождения ОБЩЕСТВА СПРАВЕДЛИВОСТИ АМЕРИКИ!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #45

52 #45



Хотели разозлить Чёрного Адама? Что ж, у них это получилось… Вот, зачем было всё это? А теперь мир уверенными шагами катится к войне. Все заволновались. Ведь на этот раз Чёрный Адам действительно вышел из себя и ищет возмездия!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #06

52 #06



Как говорится, помощь утопающим - дело рук самих утопающих… Всё докатилось до того, что теперь Золотой Бустер нанимает актёра на роль злодея, готового взорвать подземку Метрополиса. И всё ради того, чтобы показать всем, какой он замечательный герой. Его можно было бы назвать показушным героем, которого не знала история… Однако, закончив свой спектакль, Бустер вместе со Скитсом отправляются на поиски Рипа Хантера и обнаруживают его секретный бункер.
В то же время Зелёные Фонари Хэл Джордан и Джон Стюарт, преследуя Злую Звезду, оказываются в воздушном пространстве Китая, где им совершенно не рады. Сначала они вступают в бой с китайскими героями - Великой Десяткой, а затем в игру вступает Чёрный Адам, который, как оказывается, успел заключить коалиционное соглашение с Правительством Китая.
В завершении комикса вас ждёт продолжение увлекательной ИСТОРИИ МУЛЬТИВСЕЛЕННОЙ от Донны Трой.

Перевод:

Оформление: