Аквамен #32.1 (Ежегодник #2)

Аквамен #32.1 (Ежегодник #2)



Заключительный эпизод борьбы Артура с Гиганторождёнными. В схватку вступают представительницы прекрасного пола - сначала Чудо-Женщина, а следом за ней и Мера. Чем закончится эпичное противостояние богов современности с монстрами Древней Греции - читайте в этом 40-страничном выпуске!
Отдельная благодарность krax'e из команды "Чудо-Комиксы" за оформление данного номера.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #32

Аквамен #32



Химера - новый враг Аквамена, но кто он? Как появился на свет, какие цели он преследует? И почему это на Артура начали нападать его же поданные?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #30

Аквамен #30



Чтобы остановить гиганторожденых, Аквамену придется сразиться с величайшим героем мифов... с самим Гераклом!
 
Отдельная благодарность krax'e из команды "Чудо-Комиксы" за оформление данного номера.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #51

Аквамен #51



Туман, окутывающий тайну происхождения Мёртвой Воды, понемногу развеивается. И чтобы окончательно во всём разобраться, Аквамену придётся встретиться с одним из своих давних врагов - Собирателем!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #50

Аквамен #50



Этот двойной выпуск расскажет о том, как Мера справилась с проведением первой пресс-конференции в роли лидера атлантийской миссии на поверхности, познакомит нас с двумя очаровательными агентами ФБР и приоткроет завесу над тайной свершившихся убийств.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #49

Аквамен #49



Артур снова пытается найти способ изменить отношение атлантийцев и жителей суши друг к другу. И только он, казалось бы, ступает на верный путь, как на поверхности появляется убийца, явно связанный с подводным королевством.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #29

Аквамен #29



Аквамену приходится с головой окунуться в мифы древней Греции, герои (и злодеи, по большей части именно злодеи!) которых неожиданно оказались в современном мире.
 
Отдельная благодарность krax'e из команды "Чудо-Комиксы" за оформление данного номера.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #28

Аквамен #28



Куда приведёт атлантийцев погоня за Караканом? Стоит ли заниматься фигурной резкой на китах? Берут ли морские короли вилы на встречу выпускников? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдёте в этом номере "Аквамена"!
 
Отдельная благодарность krax'e из команды "Чудо-Комиксы" за оформление данного номера.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Аквамен #27

Аквамен #27



Он плыл, плыл и наконец приплыл :)
 
Из глубин океана поднялся Каракан, чудовище настолько огромное, что Аквамен не имеет ни малейшего представления как его одолеть.

Перевод:

Оформление:


Аквамен #26

Аквамен #26



История Ква-ква-мена от Джеффа Джонса завершилась эпичной "Смертью Короля" и эстафетную палочку перехватывает новый авторский состав во главе с Джеффом Паркером! Спешите узнать, что же нам приготовили новый сценарист и король Атлантиды. Переводили-оформляли Northman89 и Tony, обязательно поблагодарите их, если хотите увидеть продолжение;)
 
С глубин океана поднялся Каракан - столь колоссальный монстр, что Аквамен даже не знает, как начать с ним сражаться! И пока он не имеет никакого представления об этом существе, народ Атлантиды знает о монстре куда больше. И последнее чего они хотят, это чтобы их король остановил его!

Перевод:

Оформление: