Бэтмен - Охотница #03

Бэтмен - Охотница #03



Долгий путь переосмысления самой себя начинается с пробуждения в лесной хижине вдали от Готэма. Именно здесь, заручившись наставлениями свежеобретённого учителя, Охотница закрывает пробелы своего духовного развития и всерьёз берётся за уничтожение внутренних демонов. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #44

52 #44



Очень печальный выпуск. Не хочется ничего писать…
Почему на Чёрного Адама всегда спускали всех собак? Может, стоило ему поверить или хотя бы попытаться? Та трагедия, которая охватила его семью, не может привести ни к чему хорошему.
В этом номере многое становится ясным. Здесь замешана и Интербанда, и Четыре Всадника.
Также здесь мы увидим начало пути нового Вопроса.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


52 #26

52 #26



В этом номере пути у полюбившихся нам героев Рене Монтойи и Чарли расходятся с семейством Чёрного Адама. В горах Гималаев их ждут старые друзья Вопроса. Кто же они?
А в это время профессор Джон Айронс участвует в шоу Джека Райдера "Вы ОШИБАЕТЕСЬ!", где обсуждают проблему новоиспечённых героев. В последствии к ним присоединяется таинственный гость.
Семья Чёрного Адама посещает ужин, на который пригласила их бывшая жена доктора Сивана. Она слёзно умоляет Адама найти мужа, однако тот не торопится что-либо обещать. Во время прекрасной трапезы из подвальной лаборатории вырывается… говорящий крокодил biggrin  Читайте, там ещё много интересного?
В конце номера вас ждёт история происхождения ХОУКМЕНА и ХОУКГЁРЛ.

Перевод:

Оформление:


Зелёная Стрела #34

Зелёная Стрела #34



Финальное сражение, в котором Зеленая Стрела наконец-то столкнется с Ричардом Драконом!

Перевод:

Оформление:


Зеленая Стрела #33

Зеленая Стрела #33



Да, давненько-давненько не было видно у нас историй об Изумрудном Лучнике... но Сицилиец и Tony уже поспешили исправить эту оплошность, так что вот вам сразу два номера "Зеленой Стрелы"!
 
Ричард Дракон со своей бандой продолжают уничтожать всех, кто дорог Зеленой Стреле.

Перевод:

Оформление:


Зеленая Стрела #32

Зеленая Стрела #32



Зеленая Стрела возвращается обратно в Сиэтл и узнает, что город захвачен бандой Ричарда Дракона.

Перевод:

Оформление:


Зеленая Стрела #24

Зеленая Стрела #24



Мы ждали-ждали и наконец дождались! Приключения Зеленого Лучника продолжаются!
 
Вернувшись в Сиэтл, Оливеру с командой не удалось толком отдохнуть, ведь вслед за ними в город прибыл и Граф Вертиго, жаждущий поквитаться с ними после предыдущей встречи. При этом сам город объят войной преступных группировок.

Перевод:

Оформление:


Зеленая Стрела #23

Зеленая Стрела #23



Пока Генри и Наоми изливают друг другу души, Оливер и Шадо уходят от погони и пытаются выбраться из Влатавы, а параллельно Шадо рассказывает новые подробности из тайной жизни Роберта Квина.

Перевод:

Оформление: