Страсти накаляются. Мир между Корпусами Зелёных Фонарей и фонарей Синестро трещит по швам. Тут и убийство одного из Офицеров Жёлтого Корпуса, и непростые отношения Кайла с Сораник. Как поведут себя лидеры Корпусов? Смогут ли они избежать кровопролития между своими подчинёнными? Узнайте об этом, прочитав УВЕЛИЧЕННЫЙ 25-й номер серии!

Перевод:

Depressa

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust

Раскол набирает обороты. Лидер Корпуса Зелёных Фонарей окончательно убеждается в том, что один из его подчинённых убийца. И в это же самое время Сораник узнаёт о страшной тайне, что утаил от неё Кайл.

Перевод:

Depressa

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust

Раскол продолжается по всем фронтам. Кайл и Сораник пытаются разобраться: а надо ли Соре оставаться лидером Корпуса Синестро? Одновременно с этим Джон Стюарт и Хэл Джордан сталкиваются с огромной проблемой - один из Зелёных Фонарей убил кольценосца жёлтого света Страха. Но зачем? И главное, кто?

Перевод:

Depressa

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust

Раскол, часть первая! Совместное задание Корпуса Зелёных Фонарей и Корпуса Синестро по предотвращению ограбления огромного банка приводит к открытию ужаснейшей правды об одном из Фонарей. И эта правда может разрушить соглашение о сотрудничестве, достигнутое столь тяжёлым трудом. 

Перевод:

Depressa

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust

Кто же эти таинственные и незваные гости, свалившиеся буквально на голову нашему доблестному объединённому корпусу? И какие тайны они готовы нам открыть? Читайте в этом номере!

Перевод:

Taton

Оформление:

Maxno

Редактура:

Northman89, Kal-Ust

ФИНАЛ СЮЖЕТА "В ПОИСКАХ НАДЕЖДЫ"! Кайл Райнер, светоч Корпуса Зелёных Фонарей и Белый Фонарь Жизни, доказал, что может владеть всем эмоциональным спектром. И ему в очередной раз предстоит испытать предел своих возможностей.

Перевод:

Northman89

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust

Новая цель команды Зума — Департамент Полиции! Близкие друзья Барри оказываются втянутыми в сражение, и если он хочет спасти всех, кто ему дорог, ему необходимо будет прибегнуть к помощи неожиданных союзников.

Перевод:

Shuher

Оформление:

MB1TE

Редактура:

Газетчик

Миссия Кайла и Хэла приводит их на планету, которая вот-вот погибнет. Но как им найти надежду в месте, полностью лишённом её? А в это время Корпус Зелёных Фонарей начинает выслеживать самых опасных членов Корпуса Синестро, но Гай Гарднер отбывает, чтобы уладить всё по-своему. 

Перевод:

Northman89

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust

Команда Профессора Зума загнала Флэша в совсем не его стихию - воду. Конечно же, наш алый спидстер выберется из этой передряги, но каковы будут последствия? И какие ещё сюрпризы готовят для него его враги?

Перевод:

Shuher

Оформление:

Maxno, Hellspawn

Редактура:

Газетчик

Хэл вместе с белым фонарём Кайлом Райнером собирается вернуть надежду во Вселенную. Получив задание найти Корпус Синих Фонарей и восстановить его прежнюю мощь, двое наших героев понимают, что, возможно, им обоим не хватит сил осуществить эту непростую миссию.

Перевод:

Northman89

Оформление:

Maxno

Редактура:

Kal-Ust