Грейсон #16

Грейсон #16



Агент 1 и Агент 37 (Тигр и Грейсон) срывают все операции Спирали, уничтожают каждого агента и делают это весьма специфично. А также в этом номере вы узнаете почему Грейсон стал именно 37-м агентом и личности синдиката, которые до сей поры скрывались во тьме.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен и Найтвинг #23

Бэтмен и Найтвинг #23



Брюс четыре дня подряд перезапускает симуляцию момента смерти Дэмиена, пытаясь доказать себе, что он всё-таки мог спасти сына. Обеспокоенный этим Альфред зовёт Найтвинга, чтобы тот помог. Брюс всегда с уважением и любовью относился к Альфреду, но теперь он винит его в смерти сына. Заслуживает ли Альфред такого отношения? Смогут ли Бэтмен и Найтвинг вместе спасти Дэмиена в симуляции? Закончатся ли на этом страдания Брюса?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #14

Грейсон #14



Грейсон, Тигр и Ледитрон пробираются в тайное здание спирали и находят там самые страшные тайны. Только в этом номере: история происхождения ЛЕВИАФАНа, история происхождения СПИРАЛИ и история самого ДОКТОРА ДЕДАЛУСА!!!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #13

Грейсон #13



Грейсон подбирается всё ближе и ближе к самым сокровенным тайнам спирали. Не без помощи Красного Робина и нашего старого знакомого... Миднайтера.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #12

Грейсон #12



Однажды, когда все считали, что Дик погиб во времена Извечного Зла, Бэтмен попросил его внедриться в шпионскую организацию Спираль. Но теперь Найтвинг возвращается в Готэм, он возвращается домой! Однако Брюс Уэйн потерял память и не помнит, что когда-то был Бэтменом. А как отреагируют на внезапное воскрешение друзья? Ведь он врал им всё это время.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #11

Грейсон #11



Заклятый враг: Часть 3 из 3
Финал арки. Кто же пытался подставить Дика Грейсона? Агент 37 находит агента 1 в отключке, а на него нападает собственный двойник. Но кто же скрывается под маскировкой? Может быть, Глиноликий? Убийца Крок? Чудо-женщина? Ответ не из простых.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #10

Грейсон #10



Заклятый враг: Часть 2 из 3 Оторвавшись от своего напарника Грейсон отправляется на встречу с получателем. Кто же знал, что им окажется Лекс Лутор?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #09

Грейсон #09



Заклятый враг: Часть 1 из 3 Новое задание приводит агента 37 и его нового напарника в Испанию. Он должен выкрасть украшение с приличным куском криптонитом у герцогини. В то же время кто-то пытается подставить Грейсона, оставляя трупы агентов других шпионских организаций на местах тех заданий, в которых участвовал Дик.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Лига Справедливости #13

Лига Справедливости #13



Тай-ин к истории противостояния Лиги Справедливости и Отряда Самоубийц, повествующий о том, как Стив Тревор остался один на один с миром, окутанным тьмой Эклипсо. Помогут ли военные навыки выжить ему в этом затмении? Ответ найдёте в этом номере!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Найтвинг #30

Найтвинг #30



Наполненный кровью и потом номер, рассказывающий нам о том, что же произошло с Диком Грейсоном между событием "Извечное Зло" и началом "Грейсона". Брюс желает, чтобы все продолжали считать Дика мёртвым, несмотря на то, что это причиняет сильную боль всей семье. Всё ради того, чтобы внедрить его в лучшее шпионское агенство - Спираль. Аргументирует он это тем, что любой другой супергерой под давлением спирали просто-напросто сломается. Финал же этого выпуска наконец ответит на терзающий многие умы вопрос: Кто такой Дик Грейсон? Сверхчеловек, равный самому Бэтмену или же простая оболочка, оставшаяся от некогда подающего большие надежды, но в конце концов жестоко сломленного Преступным Синдикатом парня.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура: