![Пингвин #02](/uploads/posts/2024-06/1717588107_the-penguin-00-260.jpg)
Пингвин #02
Освальд Кобблпот готовится вернуть себе преступный мир Готэма по приказу правительства США, но для ведения этой войны ему понадобятся безжалостные союзники. И первым в его списке будет человек, известный в узких кругах как Прислуга. Но сможет ли Пингвин освободить Прислугу из тюрьмы, которую тот сам себе построил? Кто бы ни победил, все умрут.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
![Бэтмен #24](/uploads/posts/2018-08/thumbs/1535704199_batman-2016-024-001.jpg)
Бэтмен #24
Редкие минуты спокойствия наступили в Готэме, и Брюс Уэйн наконец-то получил возможность разобраться со своими личными делами.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
![Бэтмен #23](/uploads/posts/2018-08/1535703854_batman-2016-023-001.jpg)
Бэтмен #23
Болотная Тварь приходит в Готэм с таинственной просьбой к Бэтмену. Этим давним союзникам придется наверстать упущенное время и поработать вместе, чтобы противостоять растущей угрозе, которую могут остановить только они!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
![Шериф Вавилона #04](/uploads/posts/2017-12/1514682167_sheriff-of-babylon-2015-004-000-260.jpg)
Шериф Вавилона #04
Кристофер всё ещё не приблизился к разгадке убийства его стажера. После покушения на Нассира и его жену, Кристофер дает им убежище в Зеленой Зоне. София тоже прибывает в казармы - все персонажи наконец в сборе.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
![Бэтмен #20](/uploads/posts/2017-10/1508842220_batman-2016-020-000-260.jpg)
Бэтмен #20
Грандиозный финал арки "Я Бэйн".
Бэйн безжалостно избивает Бэтмена. Но Брюс бьёт в ответ. И бьёт в ответ безустанно. Но безрезультатно. Кровь во рту и в носу. Дыхание сдавило, мир почернел. И он услышал голос. Голос, который не слышал уже очень давно...
Перевод:
Оформление:
Редактура:
![Бэтмен #19](/uploads/posts/2017-10/1508525473_batman_2016-_019-000-260.jpg)
Бэтмен #19
Избитый Бэтмен скрылся в Аркхэме. И предложил сделку всем тамошним заключённым: улучшенные условия содержания в обмен на обезвреженного Бэйна. Смогут ли всем известные злодеи вселенной DC остановить Бэйна, или же он сотрёт в порошок всех, кто встал у него на пути?
Перевод:
Оформление:
Редактура:
![Бэтмен #18](/uploads/posts/2017-08/1504184880_batman-2016-018-000_260.jpg)
Бэтмен #18
История происхождения Бэйна и Бэтмена переплетаются в этом номере, и мы можем увидеть, насколько эти двое похожи и насколько же они разные. они зОВУт ЕгО "бэТмеН". он лучшиЙ сРеди Них. им дВиЖЕт ЧтО-то, НедОсТупноЕ нИкоМУ. ЛюдИ ГОвОрЯТ, что ИЗ-за ЭтоГо еГО НеВоЗмОжно сЛОмиТь. Он нАЗЫВАет себЯ "бЭЙн" родИЛСя И Вырос в СанТА ПРискА, в ХуДШЕМ месТЕ НА ЗЕМле. хОдЯт СлухИ, он пеРеЖИЛ ТО, чТО другИм нЕ ПОд Силу. Поэтому люди гоВОРяТ, что еГо НеВОЗМОжно слОМитЬ.
Перевод:
Оформление:
Редактура: