Бэтмен: Хроники #18

Бэтмен: Хроники #18



Лесли Томпкинс всегда придерживалась идеалов пацифизма и всегда старалась помогать нуждающимся, но можно ли обойтись без насилия в городе воров и убийц, который окончательно вышел из-под контроля? Ничья Земля станет серьёзным испытанием для неё серьёзным испытанием…

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Хищные птицы #23

Хищные птицы #23



Исход поймала Хищных Птиц в ловушку. Теперь они в отключке, наблюдают, как исполняются их самые сокровенные мечты. Но что именно за мечты снятся Птичкам? И что гнусные злодеи планируют делать с их жертвами?
 
Совместно с сайтом Russian Project Universe

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтгёрл #19

Бэтгёрл #19



Финал арки с самым бесчувственным маньяком вселенной DC - Джеймсом Гордоном Младшим. Сможет ли Бэтгёрл переступить черту ради того, чтобы остановить брата?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтгерл #18

Бэтгерл #18



Окровавленная и обожжённая она восстала из огня и тьмы, облачённая в свою маску из пепла, что бы остановить поджигателя и своего безумного брата. Она более или менее уверена, что сможет поймать их обоих. Только вот в правильности выбора очерёдности поимки уверенности нет.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Грейсон #12

Грейсон #12



Однажды, когда все считали, что Дик погиб во времена Извечного Зла, Бэтмен попросил его внедриться в шпионскую организацию Спираль. Но теперь Найтвинг возвращается в Готэм, он возвращается домой! Однако Брюс Уэйн потерял память и не помнит, что когда-то был Бэтменом. А как отреагируют на внезапное воскрешение друзья? Ведь он врал им всё это время.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Найтвинг #13

Найтвинг #13



Давным-давно, в свой первый день в качестве Робина, Дик Грэйсон сражался с хладнокровной убийцей, Леди Шивой, и потерпел поражение. Ходят слухи, что она возвращается в Готэм…

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен Вечный #20

Бэтмен Вечный #20



Пока Бэтмен, Бард и Крок сражаются с обезумевшим Десятиглазым, в Блэкгейте вспыхивает полноценный бунт и одному бывшему комиссару полиции придётся с этим разобраться.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен Вечный #19

Бэтмен Вечный #19



Джейсон Бард и Бэтмен вынуждены помогать Убийце Кроку, чья подопечная стала жертвой атаки демонов из Чёрного Лабиринта.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтгерл #24

Бэтгерл #24



Что-то происходит в поместье Уэйнов. Оракул посылает туда Бэтгерл. И Кассандра узнает кое-что новое о рыцаре в плаще.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтгерл #12

Бэтгерл #12



Бэтгерл пытается найти улики, которые выведут ее на стрелявшего в Джима Гордона.

Перевод:

Оформление:

Редактура: