Красные фонари #31

Красные фонари #31



Судный день: Часть 3 из 3. Финальная часть гонки вооружений! К кому же примкнёт сильнейший красный фонарь? И почему Близ отвесит пощёчину Супергёрл? Ответы найдёте в этом номере!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #40

Болотная Тварь #40



Как избитый, сломленный и застрявший в Зелени Алек Голланд сможет противостоять объединенной армии Гнили, Серости и Ритма? Это сила, справиться с которой одному аватару не под силу, поэтому собирается целая армия Зелени! В решающую битву выступают все Болотные Твари, когда либо ступавшие на нашу Землю! Не пропустите эпичный финал серии!
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь (2011) #39

Болотная Тварь (2011) #39



Болото пало. Машины правят планетой. Величайшие противники Алека Голланда идут на него единым фронтом, а немногие оставшиеся союзники ушли в подполье. Это конец... если Болотная Тварь не сможет вернуться в самое начало и исправить свою величайшую ошибку.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #30

Красные фонари #30



Близ добралась до дома красных и поведала всем, что Атроцитус жив. Жив и с ним новый красный фонарь. Начинается гонка вооружений: Гай хочет найти и завербовать новых фонарей раньше Атроцитуса. А тем времени на планете Праймин рождается ещё один невероятно сильный красный фонарь, умеющий читать мысли.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #38

Болотная Тварь #38



Болотная Тварь идет в контрнаступление! Но у армии машин появился новый козырь - Антон Аркейн в новом ужасающем обличьи!
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #37

Болотная Тварь #37



Фигуры продолжают выстраиваться на шахматной доске: Королева Машин собирает свою армию, Гниль и Серость выбирают стороны, а Болотную Тварь ждет весьма неприятная встреча с Джоном Константином!
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #29

Красные фонари #29



Красные фонари и Супермен в одном комиксе! Чем же закончится попытка Гая Гарднера рассказать Супермену, что его кузина теперь красный фонарь?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #28

Красные Фонари #28



Теневая воровка помяла Зилиус Зокса, и он потерял свою идеальную сферическую форму, а Тора бортанула Гая. Может ли положение наших героев стать ещё хуже? Ещё как может! На Измолт зелёные притащили обезумевшего красного фонаря, который к тому же ещё и криптонец! Но вот у кого дела по-настоящему плохи, так это у Близз и Ранкорра, ведь их хочет убить сам Атроцитус! Сможет ли бывший лидер красных осуществить задуманное? 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #27

Красные фонари #27



После свержения космического диктатора, которое не обошлось без потерь со стороны красных, Гай отправляется на землю, чтобы наладить отношения с бывшей, прихватив с собой Скаллокса и Зилиус Зокса. Последние, осматривая достопримечательностей Земли, от которых они не в восторге, влипают в неприятности. А тем временем Близ и Ранкорра, которые отправились искать кольцо Рэтчета, ждёт очень неожиданный и крайне неприятный сюрприз. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #36

Болотная Тварь #36



Царство Машин открывает линию фронта! Но у Алека Голланда есть человечность, которой недостает Калкулису, и это его преимущество... до поры до времени.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура: