Зелёная Стрела #47.(Ежегодник #01)

Зелёная Стрела #47.(Ежегодник #01)



В Сиэтле Хэллоуин, а это значит, что пора праздновать! Но среди фальшивых клыков и масок таится реальная угроза. Одна царапина может превратить жертву в бешеного зверя. Начинается жестокое противостояние людей и варгов!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зелёная Стрела #47

Зелёная Стрела #47



Заключительная часть арки про Охотников за Костями. Оливера предали. Он схвачен и вскоре будет принесён в жертву древнему богу Майя. Удастся ли ему выпутаться или же его кости пополнят коллекцию Хефе?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зелёная Стрела #46

Зелёная Стрела #46



Город Хуарес был захвачен Хефе и его Картелем Скелетов. Они планирует жертвоприношение в честь Дня Мёртвых. Смогут ли герои остановить армию тьмы? Или же они просто станут жертвами кровавого ритуала?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зелёная Стрела #44

Зелёная Стрела #44



Загадочная ведунья раскрывает тайное происхождение ручного волка Зелёной Стрелы. Не успев переварить слова гадалки, Оливер подвергается нападению скелетов-головорезов. Однако на этот раз их цель вовсе не герой, а его верный пёс. И даже новый союзник Тарантула не в силах им противостоять.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Легенды Дикого Запада #33

Легенды Дикого Запада #33



Охотники за головами оказались в ловушке у бандитов. Как же им спастись? Кому достанется награда за Блэкторна и на что она будет потрачена? Ответы на эти вопросы Вы найдёте в предпоследнем номере Легенд Дикого Запада.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Легенды Дикого Запада #32

Легенды Дикого Запада #32



Джона и Таллула возвращаются к своей привычной деятельности – охоте за головами. Чем обернётся эта авантюра, и как у Талллулы появилось счастливое ружьё – узнаете в номере.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Титаны #36

Титаны #36



Обвиняя Татуированного Человека в том, что он запугивает людей и держит весь свой район в страхе, Лисица нападает на него. В то же время Дезстроук сбегает из плена и он готов довести начатое до конца.

Перевод:

Оформление:


Титаны #35

Титаны #35



Татуированный Человек возвращается в родной район и узнает, что там все поменялось, но вот в какую сторону он пока решить не может.
Также читайте в номере происхождение Драго.

Перевод:

Оформление:


Титаны #34

Титаны #34



Дезстроук в плену, но радости этот факт у Чешир и Арсенала не вызывает. У Драго свои планы на их счет, а точнее планы на счет Чешир. А Исида продолжает крушить все на своем пути.

Перевод:

Оформление:


Титаны #33

Титаны #33



Исида вернулась к жизни, но ее разум затуманен, жажда насилия управляет ей. В то же время Титаны отправляются на очередное задание, а Рэй Палмер узнает правду о смерти Райана Чоя.

Перевод:

Оформление: