Шейд #10

Шейд #10



Неожиданно для себя Шейд оказывается в плену фанатиков безымянного культа. Но долго ли божественный свет сможет сдерживать силу повелителя теней?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Шейд #09

Шейд #09



Тем временем Ричард добирается до Лондона чтобы встретиться с очередным членом своей семьи и наконец-то узнать, что за секреты хранит один из его последних потомков.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Азраил: Темный Рыцарь Смерти #03

Азраил: Темный Рыцарь Смерти #03



52 года назад (в DC любят это число) человек впервые отправился в космос, и вот теперь ежегодно 12 апреля мы празднуем День Космонавтики. И, вроде, по такому поводу нужно выложить комикс про космические приключения, но, к сожалению, сейчас у нас таких нет, поэтому мы дарим вам окончание истории Азраила при событии "Битва за Плащ".

 

Убивать или совершить самоубийство - грех. Но что, если вас попросили убивать во имя Господа и, тем самым, обречь себя на верную смерть? Ради искупления, чтобы исправить ошибки своего прошлого и очистить Готэм от греха, Майклу Лейну придется принять роковое решение - стать героем-мучеником, перед которым откроются райские врата, или жить, проклятым навечно страдать в аду.

Перевод:

Оформление:


Азраил: Темный Рыцарь Смерти #02

Азраил: Темный Рыцарь Смерти #02



Доспехи Скорби дают Азраилу силы для свершения праведной мести. Но доспехи еще и смертный приговор для своего носителя. Тогда почему так много людей стремится заполучить их? И почему Азраил, новый рыцарь ордена Чистоты, не может отказаться от них? Ведь он знает, что, в конечном итоге, доспехи его убьют…

Перевод:

Оформление:


Азраил: Темный Рыцарь Смерти #01

Азраил: Темный Рыцарь Смерти #01



Он был мужем и отцом. Братом и другом. Полицейским и Бэтменом. Но все это у него отняли. Взамен он получил Доспехи Скорби, шанс искупления и новое имя. Он Азраил, ангел смерти на службе у ордена Чистоты и новый защитник Готэма в эти смутные времена. Но кто защитит граждан от него?

Перевод:

Оформление:


Бэтмен: Возвращение Брюса Уэйна #2

Бэтмен: Возвращение Брюса Уэйна #2



До скончания времен

Брюса Уэйна забрасывает в абсолютно другую временную эпоху, однако проблем от этого у него меньше не становится. Готэм, пока еще являющийся крохотным поселением, уже наводнил страх, природу которого и предстоит понять герою. Тем временем поиски друга, судя по всему, заводят Супермена и его союзников в тупик...

Перевод:

Оформление: