Воскресающий #10

Воскресающий #10



Борьба добра и зла за душу Воскресаемого... Но какая бы сторона не выиграла - Митч Шелли окажется в проигравших!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #40

Болотная Тварь #40



Как избитый, сломленный и застрявший в Зелени Алек Голланд сможет противостоять объединенной армии Гнили, Серости и Ритма? Это сила, справиться с которой одному аватару не под силу, поэтому собирается целая армия Зелени! В решающую битву выступают все Болотные Твари, когда либо ступавшие на нашу Землю! Не пропустите эпичный финал серии!
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь (2011) #39

Болотная Тварь (2011) #39



Болото пало. Машины правят планетой. Величайшие противники Алека Голланда идут на него единым фронтом, а немногие оставшиеся союзники ушли в подполье. Это конец... если Болотная Тварь не сможет вернуться в самое начало и исправить свою величайшую ошибку.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #37

Болотная Тварь #37



Фигуры продолжают выстраиваться на шахматной доске: Королева Машин собирает свою армию, Гниль и Серость выбирают стороны, а Болотную Тварь ждет весьма неприятная встреча с Джоном Константином!
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #36

Болотная Тварь #36



Царство Машин открывает линию фронта! Но у Алека Голланда есть человечность, которой недостает Калкулису, и это его преимущество... до поры до времени.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #34.1: Конец Будущего

Болотная Тварь #34.1: Конец Будущего



Аватары Зелени, Багрянца и Серости объявляют войну аватарам Бактерий и Металла! Пять лет спустя Алек Голланд пытается быть посредником между ними, дабы навсегда прекратить сражения. Возможно, это его последняя попытка не потерять свою человечность и победить своего злейшего врага.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленый Фонарь: Затерянная Армия #06

Зеленый Фонарь: Затерянная Армия #06



Это может быть последним шансом для Джона Стюарта и остальных затерянных фонарей вернуться домой… но на их пути ещё предостаточно препятствий! Встречайте последний номер серии!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Болотная Тварь #35

Болотная Тварь #35



Зелень, Багрянец, Гниль, Серость... Алеку Голланду кажется, что он уже всё повидал на своем веку, но Болотной Твари предстоит встреча с аватаром целого нового царства, чьё влияние на жизнь людей гораздо больше влияния самой Зелени.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленый Фонарь: Затерянная Армия #03

Зеленый Фонарь: Затерянная Армия #03



Крайне необычные союзники помогают затерянным Зелёным Фонарям, а Джон Стюарт и Гай Гарднер в это время вступают в конфликт на предмет того, как им найти дорогу домой.

Перевод:

Оформление:


Болотная Тварь #32

Болотная Тварь #32



Болотная Тварь против Аквамена! Таинственное существо угрожает поглотить все подводное царство Артура,  который уверен, что за всем этим стоит аватар Зелени. Но виновен ли на самом деле Алек Голланд в том, в чем его обвиняет король Атлантиды?
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление: