История о том, как один страшный вечер разделил жизнь Дика Грейсона на «до» и после». Мог ли Брюс Уэйн, проявляя сочувствие к мальчику, с которым случилось то же, что и с ним когда-то, подумать, что приобретёт верного соратника в борьбе с преступностью?

Перевод:

Kirtie

Оформление:

PrAl, Hellspawn

Редактура:

Maxno

Перевод:

Kirtie

Оформление:

Maxno

Редактура:

Bayern

Бой с «Республикой Будущего» продолжается! Но настолько ли благи намерения Парагона?

Перевод:

Kirtie

Оформление:

Vidocq

Кто-то убил двух братьев-бандитов, и единственный подозреваемый - Найтвинг. Но у героя своё мнение, и он уже идёт по следу из древнегреческих символов. Параллельно с этим Дик Грейсон ищет деньги для своего цирка, и для этого ему придётся наладить связи с Соней Зукко, дочерью убицы его родителей.

Перевод:

Kirtie

Оформление:

Vidocq

Перевод:

Сицилиец, PrAl, Nexus

Оформление:

farmboy, PrAl, Nexus

Перевод:

Kirtie

Оформление:

DiamonD

Возвращаемся еще к одной серии, которая давненько не появлялась у нас на сайте.

 

Найтвинг против Сайко! Правда о Цирке Хэйли! Шоу памяти "Летающие Грейсоны"! Все это в этом выпуске! Конечно, невозвожно чтобы все это было взаимосвязано... так ведь? А так же, ответы касательно Цирка Хэйли получены, как они повлияют на будущее Дика Грейсона в Готэме? И что более важно, на будущее Найтвинга? Узнайте прямо здесь!

Перевод:

Kirtie

Оформление:

DiamonD

После огромного открытия в прошлом номере, Дик Грейсон возвращает Цирк Хэйли в Готэм, в рамках подготовки к большому Шоу Памяти. Но что же решит для себя Дик, приблизившись к правде о своем прошлом? И что на самом деле значит Книга Имен? Все это сложится в поворот от которого у вас челюсть отвалится!

Перевод:

Kirtie

Оформление:

DiamonD

C наступлением зимы Цирк Хэйли посещает Новый Орлеан! Дик Грейсон все ближе подбирается к ответам о тайнах цирка. И что плохого сулит ритуал Вуду? Выясните это вместе с Найтвингом в Большом кайфе.

Перевод:

Kirtie

Оформление:

DiamonD

Цирк Хэйли продолжает тур по восточному побережью, а поиски ответов приводят Дика и цирк в Майами! Но когда Готэмское дело приводит Барбару Гордон во Флориду, Найтвинг и Бэтгерл вынуждены сотрудничать, чтобы провосудие настигло вора. Будьте вместе с Найтвингом и Бэтгерл ведь они обнаруживают истинную природу цирку! Ответы начинаются в этом номере!

Перевод:

Kirtie

Оформление:

DiamonD