ОСА #74

ОСА #74



А сегодня мы поздравляем мастодонта сканлейтерского мастерства, заслуженного универсала ДиСи-комикс, Azrael'а с днём рождения! Спасибо тебе за твой огромный и неоценимый вклад в наше дело! Ты стал примером для многих, и хочется верить, впереди тебя ждёт ещё множество творческих успехов!

Вторая часть из трёх сюжета "Чёрное Возмездие”, которое является тай-ином ко ДНЮ ВОЗМЕЗДИЯ! ОСА отправляется на родину Чёрного Адама и лицом к лицу встречается с самим Духом Возмездия и Эклипсо! Но все они там нежелательные гости, а один из них испытывает серьёзный моральный спад. А тем временем с Пауэр Гёрл продолжают происходить странные события… 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Обратный отсчёт к Бесконечному Кризису: День Возмездия #02

Обратный отсчёт к Бесконечному Кризису: День Возмездия #02



Сформированная команда под названием "Теневой Союз" должна защитить мир от другой ужасной команды - Спектра и новой Эклипсо, которые затеяли уничтожить всю магию! 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


ОСА #73

ОСА #73



Встречайте тай-ин ко "Дню возмездия” под названием "Чёрное Возмездие” от таких мастодонтов, как Джефф Джонс и Алекс Росс! Спектр, освободившись от Хэла Джордана и коварного Параллакса теперь путешествует по миру, осуществляя своё возмездие, а начал он с родины Чёрного Адама, Кандака. Капитан Марвел возвращается в ОСА, и команда отправляется к месту событий, чтобы схлестнуться с одной из самых могущественных сил во вселенной DC. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Константин #11

Константин #11



МОР часть XII.
Тайна проекта "Фауматон” раскрыта! Преступный Синдикат превратил величайших мистиков в нечто кошмарное... Неужели это начало конца?
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Константин #10

Константин #10



Встречаем дебют нашего нового переводчика, Filth'а, который взвалил на свои плечи завершение долгожданного многими сюжета "Мор" из глобального события "Извечное Зло". 
 
МОР Часть VIII Униженный Мором Константин пытается сплотить своих мистических союзников и переломить ход битвы. На пути у него лишь одна преграда: праведный гнев Спектра!

Совместно с сайтом BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Несправедливость. Третий год #12

Несправедливость. Третий год #12



Супермен противостоит адскому созданию, а Спектр отвечает на вызов Странника. Живыми из данных противостояний выйдут не все...

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Несправедливость. Третий год #11

Несправедливость. Третий год #11



Бэтмен с напарниками разрабатывает новый план свержения Супермена, включающий рискованный шаг с вызовом демона. В это же время Спектр отправляется на встречу с Призрачным странником.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Несправедливость: Год Третий #10

Несправедливость: Год Третий #10



А начнем мы с продолжения третьего года Несправедливости!
 
Бэтмен с Константином отправляются к Болотной твари, а Мертвеца ждет замена в Нанда Парбат.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Несправедливость: Год Третий #09

Несправедливость: Год Третий #09



Для допроса Константина собираются перенести в Зал правосудия. На помощь ему приходит Мертвец.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Несправедливость: Год Третий #08

Несправедливость: Год Третий #08



Продолжение года третьего, друзья!
 
План Константина по захвату Супермена не идет так гладко, как планировалось. Супермену удается позвать Шазама на помощь и тут начнется правосудие...

Перевод:

Оформление:

Редактура: