Красные фонари #34

Красные фонари #34



Финал истории противостояния Атроцитуса и Гая Гарднера. Когда-то зелёный фонарь Гай Гарднер избил лидера красных фонарей Атроцитуса и забрал его кольцо, но тот чудом выжил и вынашивал план мести. Всё решится здесь, там где и началось, на родине красных фонарей - планете Измолт. Армия новообращённых красных фонарей под предводительством Атроцитуса против Гарднера и его друзей. Чья ярость окажется сильнее? Выживет лишь один!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #33

Красные Фонари #33



Перед решающим боем Гай Гарднер отправляется в бар, чтобы попить пивка со своим старым другом, Джоном Стюартом. А вот Атроцитус не намерен отдыхать, он создал новую батарею силы и намерен лететь на Землю.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #30

Красные фонари #30



Близ добралась до дома красных и поведала всем, что Атроцитус жив. Жив и с ним новый красный фонарь. Начинается гонка вооружений: Гай хочет найти и завербовать новых фонарей раньше Атроцитуса. А тем времени на планете Праймин рождается ещё один невероятно сильный красный фонарь, умеющий читать мысли.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #29

Красные фонари #29



Красные фонари и Супермен в одном комиксе! Чем же закончится попытка Гая Гарднера рассказать Супермену, что его кузина теперь красный фонарь?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #28

Красные Фонари #28



Теневая воровка помяла Зилиус Зокса, и он потерял свою идеальную сферическую форму, а Тора бортанула Гая. Может ли положение наших героев стать ещё хуже? Ещё как может! На Измолт зелёные притащили обезумевшего красного фонаря, который к тому же ещё и криптонец! Но вот у кого дела по-настоящему плохи, так это у Близз и Ранкорра, ведь их хочет убить сам Атроцитус! Сможет ли бывший лидер красных осуществить задуманное? 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные фонари #27

Красные фонари #27



После свержения космического диктатора, которое не обошлось без потерь со стороны красных, Гай отправляется на землю, чтобы наладить отношения с бывшей, прихватив с собой Скаллокса и Зилиус Зокса. Последние, осматривая достопримечательностей Земли, от которых они не в восторге, влипают в неприятности. А тем временем Близ и Ранкорра, которые отправились искать кольцо Рэтчета, ждёт очень неожиданный и крайне неприятный сюрприз. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #26

Красные Фонари #26



Они прибыли на Корморакс освободить народ от злобного диктатора, но сами оказались его пленниками. Найдётся ли среди них тот, кто готов будет пожертвовать собой ради спасения остальных?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #25

Красные Фонари #25



2814й сектор отныне под защитой красных фонарей. И что бы об этом узнали все, слегка выпив коругарианского эля, красные решили, что им нужно сделать что-то публичное, что-то, что нельзя будет проигнорировать.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Красные Фонари #24

Красные Фонари #24



"ВОЙНА СВЕТА" Часть IV!
Смогут ли Зеленые Фонари сотрудничать с Красными ради победы над Реликтом? Джордан всегда считал Гарднера проблемным парнем, а что же будет когда он встретится с Гарднером - Красным Фонарем!

Перевод:

Оформление:


Красные Фонари #23

Красные Фонари #23



Гай Гарднер проник глубоко в Корпус Красных Фонарей, однако не потерял ли он свой единственный выход оттуда? А также что будет делать Атроцитус с ужасной силой воплощения ярости, известным как Мясник?

Перевод:

Оформление: