Бэтмен #05

Бэтмен #05



"Я есть Готэм" часть пятая. Заключительная глава этой эпической истории. Станет ли Бэтмен тем самым героем, которого заслуживает город Готэм?.. Или он заслуживает кого-то получше? В этой решающей схватке, где граница между союзниками и врагами стирается, ответ на этот вопрос наконец-то будет получен... а также решится судьба Готэма.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен #04

Бэтмен #04



"Я есть Готэм" часть четвертая. Неужели, когда город Готэм падет в руки истинного зла, новые герои (Готэм и Готэм Гёрл), бросят Бэтмена? Тёмный Рыцарь должен решить, кому он может доверить безопасность своего любимого города, если он хочет чтобы хоть кто-то из его жителей выжил.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Легенды о Темном Рыцаре #41

Легенды о Темном Рыцаре #41



В хорошо охраняемый дом вламывается грабитель. Бэтмен уже знает, кого ему предстоит поймать.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен #03

Бэтмен #03



Октябрьское воскресенье. Заварите чай. Завернитесь в одеялко. И насладитесь новым выпуском Бэтмена! О да!
 
"Я есть Готэм" часть третья. Бэтмен вместе с Готэмами стремительно приближаются к разгадке таинственных нападений на город. Смогут ли новые своенравные герои заменить городу... самого Темного Рыцаря?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Найтвинг #12.(0)

Найтвинг #12.(0)



История о том, как один страшный вечер разделил жизнь Дика Грейсона на «до» и после». Мог ли Брюс Уэйн, проявляя сочувствие к мальчику, с которым случилось то же, что и с ним когда-то, подумать, что приобретёт верного соратника в борьбе с преступностью?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен: Спрятанные Сокровища

Бэтмен: Спрятанные Сокровища



Расследование убийства приводит Бэтмена к Соломону Гранди. Но он ли тот самый убийца? Или же здесь кроется что-то ещё?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Детективные Комиксы #33

Детективные Комиксы #33



Расследование убийства Елены Агилы и её гипотетической связи с производством новейшего наркотика "Икар" идёт полным ходом... И участвует в нём не только любимый нами Тёмный Рыцарь, но и Харви Буллок. Что будет, когда их пути пересекутся?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Детективные Комиксы #935

Детективные Комиксы #935



"ВОCСТАНИЕ БЭТЛЮДЕЙ” часть вторая. Тренировки только начались, а Бэтвумен уже требует от команды невозможного. Но в этом и смысл – она вынуждена сломать их, чтобы слепить из них более крепкую и цельную команду. Но все ли выдержат такую подготовку? Особенно когда не все члены команды, полностью уверены, что они все еще хотят продолжать нелегкое дело мстителя в плаще.
 
Совместно с BATCOM

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен #02

Бэтмен #02



"Я есть Готэм" часть вторая. После случая с самолетом, Бэтмен пытается смирится с судьбой, что теперь он может оставить свой город на попечение нового идеалистического героя - Готэма. Но зло не дремлет, и вскоре оно сможет превзойти Бэтмена с его новыми союзниками.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен #01

Бэтмен #01



"Я есть Готэм" часть первая. Никому и никогда не удавалось остановить тёмный крестовый поход. Ни Джокеру. Ни Двуликому. Ни даже всем членам Лиги Справедливости. Но как поступит Бэтмен когда против него выступит новый герой, который хочет спасти Готэм от Тёмного Рыцаря?

Перевод:

Оформление:

Редактура: