Бэтвумен #25

Бэтвумен #25



Кейт Кейн возвращается в родной Готэм. Повод не из радостных: её дядю Филиппа Кейна убили. А ещё на город надвигается ураган и какой-то безумец, зовущий себя Риддлером обрубил всё электричество. Но Тёмный Рыцарь был не единственным героем, противостоящим бедствию под названием Нулевой Год! Кейт отправляется в свой первый патруль!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #24.1 (Ежегодник 01)

Бэтвумен #24.1 (Ежегодник 01)



Финал арки "Кровные узы"! Увеличенный номер, 40 страниц! Бэтвумен против Бэтмена! Сможе ли Кейт одолеть Тёмного Рыцаря Готэма?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #24

Бэтвумен #24



Самых опасных заключённых Аркхэма выпустили только ради того, чтобы выманить Бэтмена и схватить его! Тёмный рыцарь заглатывает наживку, но устраняет угрозу и выходит на кукловода. И тут на сцене появляется наша роковая красотка.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #23

Бэтвумен #23



ДЭО выпустили заключённых Аркхэма для привлечения внимания Тёмного Рыцаря. До начала операции по поимке Бэтмена осталось совсем чуть-чуть, но перед началом Бэтвумен решает поставить все точки над i в совсем непростых отношениях с Мэгги Сойер.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #22

Бэтвумен #22



Чтобы спасти свою сестру, Бэтвумен должна раскрыть тайну личности самого Бэтмена. Для этого она помогает ДЭО заключить договор с единственным человеком, который смог сломить тёмного рыцаря. А также узнать, что про Бэтса думают психически неуравновешенные обитатели Аркхэма. Кто знает, может они подкинут какой-нибудь дельный совет?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #20

Бэтвумен #20



Выслушав историю про секту, помешанной на бэтвумен - религии убийств, Кейт возвращается домой. А там её ждёт неожиданный и неприятный сюрприз.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #19

Бэтвумен #19



ДЭО могут вернуть сестру Бэтвумен в семью, но она должна будет сделать небольшое одолжение: раскрыть тайну личности Бэтмена.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтвумен #18

Бэтвумен #18



Кейт одолела Виктора Фриза, но неожиданно на сцене появляется Тёмный Рыцарь Готэма. Недовольный исходом операции Боунс решает стравить Бэтвумен с Бэтменом.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Бэтмен Вечный #06

Бэтмен Вечный #06



Пока Бэтмен пытается разобраться с войной банд захлестнувшей Готэм, новичок Бэт-семьи Бэтвинг отправляется в Аркхэм в компании одного известного мага.

Перевод:

Оформление:


Тайны Происхождения #03

Тайны Происхождения #03



Зеленый Фонарь занимает центральную сцену в этом выпуске в истории от Роберта Вендитти и Мартин Кокколо! Также не пропустите рассказ, написанный Джереми Хоном и Тревором Маккарти, о возникновении Бэтвумен и сюжет о Красном Робине от Скотта Лобделла и Тайлера Киркхэма!

Перевод:

Оформление: