Итак, пожалуй в следующем соревновании скорости между Суперменом и Флэшем мы выставим своего кандидата. И это будет DiamonD, стремительно стартовавший и набравший заоблачную скорость в оформительском деле. И сегодня он представляет вам продолжение подзабытой серии "BATMAN: THE DARK KNIGHT", над переводом которой трудился ещё 1 наш новобранец Kayril_Escalade. Не забываем благодарить ребят.

Волна страха захлестнула Готэм Сити, поскольку из-за таинственного токсина кардинально меняющего тела преступников, улицы заполнились обезумевшими злодеями, а ресурсы полиции на исходе. Сможет ли Бэтмен вместе со своим бдительным партнером, следуя за подсказками, раскрыть истинную личность преступника? Когда один легендарный герой будет поражен ядом, след укажет на таинственного Белого Кролика. 

Перевод:

Kayril_Escalade

Оформление:

DiamonD

Отцы и дети. Проблема, существующая столь же давно, сколь собственно и сами отцы со своими детьми. Отцовский долг - дело куда серьезнее, нежели борьба с преступностью. Чтобы воспитать столь тяжелого ребенка, придется использовать все средства и силы. Но тем временем, темное прошлое Брюса Уэйна вновь дает о себе знать.

Перевод:

Jokester

Оформление:

GrinDoS

Перевод:

Slim

Оформление:

forgery, ret202

Нелегко работать в команде. Особенно нелегко, если твой напарник - это твой сын... воспитанный жестокой матерью и беспощадными ниндзя из Лиги Теней как настоящий машина-убийца. Но зло не дремлет, так как появляется загадочный линчеватель по кличке НиКто, который намерен уничтожить Бэтмена и его новую корпорацию.

Перевод:

Jokester, Bats

Оформление:

Jokester, ret202

После событий в порту Готэм начинает медленно закипать. Сможет ли Бэтмен практически в одиночку спасти свой город?

Перевод:

Oleg89, koyoth

Оформление:

kokos_ART, Oleg89

Дик Грейсон возвращается в Бэт-команду, но примет ли его Оракул?

Перевод:

Koyoth

Оформление:

kokos_ART, ret202

Тяжко пришлось Бэтмену в бою с безжалостным Когтем. И все же Тёмный Рыцарь одержал победу. Но что, если Коготь будет не один, а, скажем... целая сотня? Тучи сгущаются, ведь не за горами Совиная Ночь!

Перевод:

LexVort

Оформление:

Melton, ret202

Бэтмен узнаёт об истинной связи между мэром Шарпом и Хьюго Стрэнджем. Комиссар Гордон понимает, что его "традиционные методы" не дают ровным счётом ничего. Стрэндж начинает считать, что Бэтмен скоро окажется в его руках, но так ли это на самом деле?
Совместно с Web of Comics

Перевод:

Crag

Оформление:

Beavart

Хьюго Стрэндж и его отряд Тигр предпринимают отчаянную попытку поймать Бэтмена, в результате которой страдают невинные люди. Это даёт понять Бэтмену и комиссару Гордону, что Стрэндж не остановится не перед чем. Лишь один вопрос заставляет задуматься: кто же будет следующим?
Совместно с Web of Comics

Перевод:

Crag

Оформление:

Beavart

Заполучив Двуликого и Женщину-Кошку в Аркхэм Сити, Стрэндж сосредотачивает полное внимание на истинный объект его вожделения - Бэтмена! Игра в кошки-мышки, где Бэтмен всё время пытается оставаться на шаг впереди, в то время как комиссар Гордон отчаянно ищет улики, чтобы одержать победу над Хьюго.
Совместно с Web of Comics

Перевод:

Crag

Оформление:

Beavart