Зеленая Стрела #13

Зеленая Стрела #13



Завершающий номер арки про приключения Зелёной Стрелы в Китае. Оливеру предстоит найти способ уложить обратно в могилу оживших мертвецов. И поможет ему в этом очаровательная Китайская героиня Сьюзи Минг. В конце номера Стрела встретит другого известного героя, у которого большие неприятности.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #12.(0)

Зеленая Стрела #12.(0)



Оливер Квин молод, богат и безрассуден… Что же может пойти не так? Узнайте о событиях, которые повлияли на становление Зеленой Стрелы, а также история знакомства Олли с Роем Харпером!

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #12

Зеленая Стрела #12



Зелёная Стрела прибывает в Китай чтобы выкупить контрольный портфель облигаций своей компании, но всё как обычно идёт не по плану. Оливеру предстоит окунутся в тюремную жизнь коммунистической страны и выяснить что в Китае означает срезанный галстук.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #11

Зеленая Стрела #11



Начало новой истории, в которой Оливер Квин возвращается к защите Сиэтла. Он обнаруживает, что город сильно изменился во время его отсутствия. В его городе появились новые мстители, вдохновлённые Робин Гудом и Зелёной Стрелой.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #10

Зеленая Стрела #10



Отдельный выпуск, где Зелёной стреле предстоит сразиться с доктором Когнейтом и его сервботами. В данном номере поднимается философский вопрос о правах роботов. Имеют ли киборги те же права, что и люди, или же они просто механизмы с заложенными характерами и эмоциями?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #09

Зеленая Стрела #09



Финальная часть истории в тундре. В этом номере вас ждут предательство, разочарование и расставание. А также Вы узнаете, какое наказание ждёт любителей поплеваться в "Старом Вороне”.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #08

Зеленая Стрела #08



Стрела противостоит разъяренному отцу трёх прекрасных сестёр. Может показаться, что это типичная история бабника Оли, если бы не одно но: он находится в ледяной тундре с полчищами кровожадных мутирующих животных.

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #07

Зеленая Стрела #07



Зелёная Стрела отправился на поиски неприятностей, и он нашёл их в трёх экземплярах! Имя им Жаворонок. Кто ими руководит, какова их цель и будет ли Квин схвачен этими красивыми смертоносными противниками?

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #06

Зеленая Стрела #06



Оливеру надоело быть мишенью для всяких уродцев, и теперь уже он сам начинает охоту. 

Перевод:

Оформление:

Редактура:


Зеленая Стрела #05

Зеленая Стрела #05



Оливер спешит в офис, чтобы немного передохнуть после ночной передряги. Но к нему опять наведываются нежданные гости. Двойная жизнь в очередной раз выходит ему боком.

Перевод:

Оформление:

Редактура: