Зелёная Стрела #41
В Сиэтле массово начали пропадать люди. Обезображенные тела пропавших, которые удалось найти напоминают жертв хищников. Оливер Квинн начинает расследование.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зелёная Стрела #40.1 (Одним Глазком)
Оливер Квин направляется в самый западный штат Северной Америки чтобы проветрить голову и отвлечься от проблем, а заодно посетить бар, в котором наливают легендарный виски: один глоток и достигнешь просветления.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #16
Зелёная Стрела должен освободить Сиэтл от криминальной хватки Хэрроу – головореза, который снабжает город нелегальным оружием! Для Стрелы наступили непростые времена: он теряет контроль над своей компанией, а также его город раздели между собой банды. Но Квин не отчаивается и намерен сражаться до конца!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #15
Оливер Квин возвращается в родной город и пытается навести порядок. Однако финансовое положение Стрелы сильно ухудшилось, к тому же ещё свежи раны от небесного боя с ястребами. В добавок ко всему за его голову назначают награду!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #13
Завершающий номер арки про приключения Зелёной Стрелы в Китае. Оливеру предстоит найти способ уложить обратно в могилу оживших мертвецов. И поможет ему в этом очаровательная Китайская героиня Сьюзи Минг. В конце номера Стрела встретит другого известного героя, у которого большие неприятности.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #12.(0)
Оливер Квин молод, богат и безрассуден… Что же может пойти не так? Узнайте о событиях, которые повлияли на становление Зеленой Стрелы, а также история знакомства Олли с Роем Харпером!
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #12
Зелёная Стрела прибывает в Китай чтобы выкупить контрольный портфель облигаций своей компании, но всё как обычно идёт не по плану. Оливеру предстоит окунутся в тюремную жизнь коммунистической страны и выяснить что в Китае означает срезанный галстук.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #11
Начало новой истории, в которой Оливер Квин возвращается к защите Сиэтла. Он обнаруживает, что город сильно изменился во время его отсутствия. В его городе появились новые мстители, вдохновлённые Робин Гудом и Зелёной Стрелой.
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #10
Отдельный выпуск, где Зелёной стреле предстоит сразиться с доктором Когнейтом и его сервботами. В данном номере поднимается философский вопрос о правах роботов. Имеют ли киборги те же права, что и люди, или же они просто механизмы с заложенными характерами и эмоциями?
Перевод:
Оформление:
Редактура:
Зеленая Стрела #09
Финальная часть истории в тундре. В этом номере вас ждут предательство, разочарование и расставание. А также Вы узнаете, какое наказание ждёт любителей поплеваться в "Старом Вороне”.
Перевод:
Оформление:
Редактура: