Дождались:) Встречаем последнюю главу Войны Аутсайдеров! Стоит сказать, что, на мой взгляд, финал оказался ну... скажем так,не фонтан, а что думаете вы? Делитесь своим мнением в комментариях под номером.

Перевод:

Сицилиец

Оформление:

Tony

В сегодняшней "Стреле" (Arrow) появятся старые знакомые из Отряда Самоубийц (Suicide Squad). Эпизод под названием "Суицидальные наклонности" (Suicidal Tendencies) расскажет нам о радостном событии - Диггл (Diggle) и Лила (Lyla) женятся. Но их медовый месяц прерывает Дедшот (Deadshot), поведав о новой миссии Отряда, которому поручено вызволить сенатора Джозефа Крея (Joseph Cray) из плена, в который он попал в Республике Каснии. Аманда Уоллер (Amanda Waller) знакомит Отряд с новичком по имени Купидон (Cupid). Тем временем Оливер узнаёт о костюме Атома, который надел Рэй. Их ожидает серьёзный разговор. Трейлер и фото можете увидеть далее.

В очередном номере серии вы сможете прочитать истории Харли Квинн, Зеленой Стрелы, а также Дэмиена Уэйна.

Перевод:

medvedkin, Сицилиец

Оформление:

medvedkin, Сицилиец, PrAl

"Стрела" (Arrow) вслед за "Флэшем" (The Flash) возвращается с перерыва с новой серией "Предложение" (The Offer). Обдумывая свою встречу с Рас Аль Гулом (Ras al Ghul) Оливер возвращается в Старлинг Сити, где население начал терроризировать новый злодей Шёпот (Murmur). Трейлер и фото ищите далее.

Сегодняшний эпизод "Стрелы" (Arrow) под названием "Нанда Парбат" (Nanda Parbat) будет последним перед небольшим перерывом в показе. Мерлин попадает в плен к Рас аль Гулу (Ra's al Gul ), а Оливер из-за любви к Тее решает его спасти. Рэй Палмер (Ray Palmer) же продолжает одержимо работать над костюмом Атома. Фелисити боится, что Рэй пойдёт по пути Оливера, и пытается вытащить его из лаборатории. Трейлер и фото к эпизоду смотрите далее.

"Стрела" (Arrow) продолжает свой полёт на телеэкранах с новой серией под названием "Возвращение" (The Return). Малкольм Мерлин (Malcolm Merlyn) даже не представляет, какой опасности подверг Тею и Оливера оставив их на Лиан Ю, где заточён Дефстроук (Deathstroke). Тем временем флэшбэк расскажет нам о том, что будут делать Оливер и Масео в Старлинг Сити, после того, как их забросили туда для поисков биологического оружия Омега. Фото и трейлер к серии смотрим далее.

Снова настал день "Стрелы" (Arrow), который принесёт нам новую серию под названием "Канарейки" (Canaries). Вернувшись в Старлинг Сити, Оливер замечает, что в его команде произошли некоторые перемены. Квин возмущён тем, что Лорел стала действовать под маской Чёрной Канарейки (Black Canary). Чтобы доказать Оливеру то, что она достойна носить геройское имя своей сестры, Лорел выслеживает вновь объявившегося в городе Вертиго (Vertigo). Злодей накачивает Канарейку своим наркотиком, после чего сильнейшие страхи Лорел начинают проявляться в галлюцинациях. Фото и трейлер смотрим далее.

Сегодня среда, а это день "Стрелы". Нынешний эпизод, который называется "Восстание" (Uprising), расскажет нам о том, как Малкольм Мерлин предлагает команде Стрелы свою помощь в усмирении распоясавшегося Кирпича. Команда раскалывается во мнении насчет помощи Мерлина, так как на кону жизни жителей Глейдс. Окончательное слово за Дигглом. Фото и трейлер к серии смотрите далее.

Появление послушника церкви крови в Старлинг-Сити, раскрытие личности брата Крови и начало мини-истории про Отряд Самоубийц уже в этом номере!

Перевод:

Alek Mist

Оформление:

PrAl

Перевод:

Alek Mist

Оформление:

PrAl