Бэтгерл #14

Спасибо.

Ура, второй перевод одно и того же комикса))

Блин, не знаю даже чей перевод теперь читать. Оба сайта хорошо делают.
Надеюсь, что переделывать будете серию и с 17-го номера, там перевод точно отстой.

FlaimZ
мы ничего не переделываем, мы как вели серию с самого начала так и ведем. а то что кто-то где-то что-то там сделал нас не интересует.

Да, я не совсем так выразил свою мысль. Ясно, что серия ваша однозначно. 17 номер и дальше делать будете, это очень радует.

Всех комиксов всё равно не перевести, так почему бы не радовать читателей новыми переводами. А там, глядишь, Азбука придет и заставит всех поудалять весь ивент к чертям. Так что ваше усердное постукивание кулаком в грудь мало к чему приведёт

Так и переводи то, что не переводится. Тебе ясно сказали, что мы работу над серией прекращать не будем из-за того, что ты решил вырвать пару номеров из контекста и сделать у себя. Дело твоё. Но комментарии от тебя сейчас как минимум неуместны.
И НАШИ взаимоотношения с Азбукой ТЕБЯ никоим боком беспокоить не должны.

У каждого человека есть свое мнение, которое он волен высказать, если хочет. Разве не так написано в Конституции?
Ладно, закончим бесполезную полемику по поводу кто-что переводит, просто не мог пройти мимо, не посмотрев на горящие пуканы

Ляпнув не в тему какой-нибудь тупой школо-гопо термин вроде "азаза, ололо, я твою мамку в кино водил, пукан бом-бом" ты сразу получаешь +100 к уверенности в себе? Это всё хорошо, конечно, но как-то мимо
Хотя, мб там, куда ты так спешно проходишь, данную терминологию и ценят. В общем удачи. И читай побольше книжек, а то с выражением мыслей сейчас явные проблемы.

Эх, жаль, что так редко радуете переводами этой серии, хотелось бы почаще, но что имеем - то имеем, и спасибо вам большое за это