Постоянные вылазки Джокера сильно мешают планам Лекса Лутора по восстановлению Готэма. Но Лекс уже нанял специального человека для подобных случаев...

Перевод:

Azrael

Оформление:

Azrael

Лишь один выстрел отделяет Охотницу от смерти. Неужели ее путь закончится здесь?

Перевод:

Azrael

Оформление:

Azrael

После событий в порту Готэм начинает медленно закипать. Сможет ли Бэтмен практически в одиночку спасти свой город?

Перевод:

Oleg89, koyoth

Оформление:

kokos_ART, Oleg89

"Военные игры", Акт 2, часть 1! Бэтмен пытается поддреживать порядок в Готэме с помощью полиции. Но хватит ли этого, когда Вороны ударят по городу? И с обратной стороны вторая из трех частей "Низости".

Перевод:

Koyoth

Оформление:

Kokos_ART, ret202

"Военные игры", акт 3, часть 1! Бэтмен устраивает массовое собрание преступников, но обеспечит ли это победу в игре? И заключительная часть "Низости" в бэкапе!

Перевод:

Koyoth

Оформление:

ZXC.IgUANA, ret202

Не пропустите этот знаковый большой выпуск! Идя по следу "Военных игр", Бэтмен сталкивается с абсолютно другим, опасным Готэмом. Есть ли шансы у Темного Рыцаря, когда Убийца Крок и Безумный Шляпник на свободе? В дополнении бэк-ап от Дэвида Лэфема в качестве прелюдии к следующему арку детективных комиксов, "Городу преступлений" Лэфема!

Перевод:

Koyoth

Оформление:

Watem, BarsETKA

Бэтмен и Робин отправляются на поиски Орки, но вместо нее находят Крока. Дента начинает вновь донимать его вторая личность.

Совместно c Adamcomics.

Перевод:

Slim

Оформление:

FrankElvin

Перевод:

Slim

Оформление:

SheinGen

Самые богатые граждане Готэма оказались жертвами нового загадочного злодея, Фасада. Управляя бандой, обученной выдавать себя за членов городской элиты, гениальный преступник в маске сбивает с толку полицию, а членов высшего общества Готэма заставляет бояться за свои жизни. Использует ли Бэтмен свою собственную внешность, внешность светского Брюса Уэйна, чтобы заманить подчиненных злодея и установить подлинную личность их неуловимого руководителя.

Перевод:

koyoth

Оформление:

kokos_ART

Убита молодая светская львица, ее убитый горем дядя обращается к только что исправившемуся Риддлеру, чтобы тот нашел ее убийцу. Уже не прежний злодей, Риддлер обратил свой выдающийся ум на раскрытие преступлений и, к удивлению как полиции, так и Бэтмена, у него это действительно хорошо получается. Начал ли самый опасный загадочник Готэма все с чистого листа или все это прикрытие для более темных планов?

Перевод:

koyoth

Оформление:

kokos_ART

Двое знаменитых преступников Готэма становятся честными, зарабатывая на своей репутации. Риддлер открывает детективное агентство, в то время как Пингвин, собрав долги, решает возродить свою империю. Но в его планы по расширению вмешивается мелкий преступник по прозвищу Мистер Храп, необычайно удачливый за покерным столом казино "Айсберг”.

Перевод:

Mahun

Оформление:

Watem, BarsETKA

Доктор Фосфор снова на свободе! Человек-огонь намерен свести счёты со старыми врагами, а заодно и уничтожить город. Только безумец осмелится сразиться с неуязвимым противником, но человека в маске летучей мыши это не испугает.

Перевод:

Mahun

Оформление:

Watem, BarsETKA

Первая часть арка "Под маской". Здесь предстоит столкнуться с новыми безумствами пациентов психиатрической лечебницы Аркхем и ответить на главный вопрос - а не сошёл ли с ума сам Бэтмен? Кроме того, встречайте гостя номера - Вопрос.

Перевод:

Wassup

Оформление:

Wassup, yuginn6

История из четырех выпусков "Бэтмен: Самозванцы" начинается в этом тридцати страничном комиксе! В Готэме начался "призыв к оружию", и обычные граждане готовятся к странной битве.

Перевод:

pavbaf

Оформление:

kokos_ART

Беспорядки возникли во всем Готэме, граждане разделены на две банды: одна во главе с самозванцем Бэтменом, миссией которого является навести порядок на улице, а другая во главе с самозванцем Джокером, который несет хаос по всему городу. И в центре всего этого оказываеться Темный Рыцарь, но сможет ли он остановить весь город?

Перевод:

pavbaf

Оформление:

Guybrush

А завершаем поздравления дебютом нашей новой переводчицы, Captain Ireland. Не забудте как следует поблагодарить её за эту качественную работу! (Хотя именинник тоже постарался на славу:) )

Перевод:

Captain Ireland

Оформление:

Piro

Дик Грейсон, нынешний носитель мантии Бэтмена в Готэме, начинает расследование необычного происшествия, вслед за которым происходит череда жестоких убийств. Однако он не имел ни малейшего понятия, насколько глубоко зло пустило свои корни...

Перевод:

buddy

Оформление:

Melton

Улики приводят Бэтмена к загадочной организации "Зеркальный Дом", уже не один год занимающейся подпольной продажей экспонатов с темной историей. Темный Рыцарь решает проникнуть в логово врага, но что же ждет его там?

Перевод:

buddy

Оформление:

Melton

Зло опутало Готэм гораздо сильней, чем Дик Грейсон подозревал: в "Зеркальном Доме" участвовали не психи из Аркхэма, а обычные граждане города. Чудом спасшись из смертельной ловушки, Бэтмен решает раз и навсегда разобраться с этим аукционом и его главой.

Перевод:

buddy

Оформление:

Melton

Встреча Джеймса Гордона со своим сыном обернулась неожиданностью. Тем временем, Бэтмен и Красный Робин продолжают поиски пропавших птиц.

Перевод:

buddy

Оформление:

Melton